Νέες συνταγές

ΒΙΝΤΕΟ: Προεπισκόπηση του London’s Reopened Corinthia Hotel


Αυτό το πρόσφατα ανακαινισμένο ξενοδοχείο στο κεντρικό Λονδίνο διαθέτει τεράστια πολυτέλεια και πλούσια ιστορία

Το πολυώροφο ξενοδοχείο Corinthia στο Κεντρικό Λονδίνο έχει πλούσια ιστορία - ο Ουίνστον Τσώρτσιλ ζήτησε από το κτίριο δύο φορές (κατά τους δύο Παγκόσμιους Πολέμους) για να το χρησιμοποιήσει για το αμυντικό τμήμα. Παρέμεινε κτήριο του Υπουργείου Άμυνας μέχρι πριν από μόλις 10 χρόνια και πρόσφατα υποβλήθηκε σε ανακαίνιση 310 εκατομμυρίων λιρών για να ανοίξει ξανά εγκαίρως για τους Ολυμπιακούς Αγώνες! Το ξενοδοχείο διαθέτει πολυτελείς ανέσεις, δύο γκουρμέ εστιατόρια και ένα υπέροχο σπα σχεδιασμένο με ESPA. Ρίξτε μια ματιά στα παρασκήνια μας σε αυτό το εκπληκτικό εικονίδιο του Λονδίνου.


Το τέλος του ‘Downton Abbey’ αναστάτωσε τον Allen Leech. Γιατί η ταινία είναι λύτρωση

Το τέλος του "Downton Abbey" ήταν, ομολογουμένως, λίγο απογοητευτικό για τον Allen Leech. Ενώ πολλοί από τους αγαπημένους χαρακτήρες κέρδισαν το αίσιο τέλος, ο χαρακτήρας του, ο Τομ Μπράνσον, δεν έλαβε την ικανοποίηση.

"Ένιωσα ότι του είχαν μείνει πολλά ανοιχτά", λέει ο Leech, καθισμένος σε σουίτα ξενοδοχείου στο Corinthia Hotel του Λονδίνου, πριν από την πρεμιέρα της πολυαναμενόμενης ταινίας "Downton Abbey". «Το οποίο, ως ηθοποιός, όταν είχες αυτόν τον χαρακτήρα για έξι χρόνια, δεν το θέλεις. Θέλεις ένα τέλος ».

Χαμογελάει και προσθέτει: «Κοιτάζοντας πίσω τώρα, είμαι ενθουσιασμένος γιατί σήμαινε ότι έχει αυτό το τόξο στην ταινία. Αν ήταν όλα ραμμένα, δεν νομίζω ότι ο Τομ θα είχε την ευκαιρία να κάνει τα πράγματα που κάνει στην ταινία ».

Όταν ο Leech αρχικά έκανε οντισιόν, ο δημιουργός του "Downton Abbey" Julian Fellowes είχε γράψει τον χαρακτήρα ως οδηγός από το Yorkshire, ονόματι John Branson. Ο Ληχ, που κατάγεται από το Δουβλίνο, ήθελε να κάνει την ανάγνωση με προφορά Γιορκσάιρ, αλλά ο Φέλοους του ζήτησε να το παίξει ιρλανδικά, λέγοντας ότι είχε μια ιδέα για τον χαρακτήρα. Ο Τζον έγινε ο Τομ, ένας Ιρλανδός που ενώνεται με την οικογένεια Κρόλεϊ ως αντικαταστάτη του πρώην οδηγού τους.

Ο Ληχ υπέγραψε αρχικά για τρία επεισόδια, εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο τέταρτο επεισόδιο της πρώτης σεζόν, με ένα τόξο που είχε σκοπό να τον δει να απολύεται για το ρομαντισμό της Lady Sybil (Jessica Brown Findlay). Ο Μπράνσον παρουσιάστηκε ως «σοσιαλιστής, όχι επαναστάτης» και στην πρώτη του συνομιλία με τον Σύμπιλ δήλωσε: «Δεν θα είμαι πάντα σοφέρ».

Εκείνη την εποχή, ο Ληχ δεν συνειδητοποιούσε πόσο προφητική θα ήταν αυτή η γραμμή. Ο Fellowes και οι παραγωγοί αποφάσισαν να τον κρατήσουν, παντρεύοντας τελικά τον Branson και τον Sybil. Όταν ο Brown Findlay ζήτησε να εγκαταλείψει την παράσταση στο τέλος της 3ης σεζόν, ο Ληχ ήταν σίγουρος ότι θα είχε τελειώσει κι αυτός. Αντ 'αυτού, υπέγραψε το πρώτο του μακροχρόνιο συμβόλαιο με την παράσταση.
«Νόμιζα ότι είχα φύγει», λέει ο ηθοποιός. «Δεν πίστευα ότι ο Τζούλιαν θα έκανε το γενναίο πράγμα - που έκανε - που ήταν:« Όχι, ας τον κρατήσουμε εκεί. Ας αναγκάσουμε αυτήν την οικογένεια να έχει έναν ξένο, κάποιον με τον οποίο ήταν πολύ εχθρικοί, να καθίσει σε αυτό το τραπέζι χωρίς τη γυναίκα του και να προσπαθήσει να βρει τον δρόμο του ».

Η ταινία του Julian Fellowes «Downton Abbey» φέρνει στη μεγάλη οθόνη τις Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville και παρέα.

Στην ταινία, η οποία επικεντρώνεται στον βασιλιά Γεώργιο Ε and και στη βασίλισσα Μαίρη που επισκέπτονται το Ντάουντον, ο Μπράνσον παίρνει πραγματικά το δικαίωμά του. Είναι η κινητήρια δύναμη πίσω από πολλές ιστορίες, συμπεριλαμβανομένης μιας ικανοποιητικής ιστορίας αγάπης που βλέπει τον χήρο χαρακτήρα να βρίσκει άλλη μια ευκαιρία σε αίσιο τέλος.

«Ένιωσα ότι ο Τομ Μπράνσον ήταν ο μόνος που δεν είχαμε καταλήξει στη σειρά», εξηγεί ο Φέλοους. «Aταν χήρος για μερικά χρόνια. Είναι ωραίος άνθρωπος. Έμαθε κάθε λογής πράγματα από την μάλλον ασυνήθιστη ζωή του να παντρεύεται και να τα βάζει με την οικογένεια της νεκρής συζύγου του. Wantedθελα να κάνω κάτι με αυτό ».

"Όταν το διάβασα για πρώτη φορά συνέχισα να πηγαίνω," Μήπως τα κάνω όλα αυτά; "" Ο Ληχ γελάει. «Wasμουν πραγματικά έκπληκτος με όλα αυτά - πραγματικά ήμουν. Είμαι πολύ ευγνώμων στον Τζούλιαν που μου έδωσε την ευκαιρία ».

Ο Leech πιστώνει το «Downton Abbey» που τον βοήθησε να τον ωθήσει στο προσκήνιο, αν και είναι απρόθυμος να αποκαλέσει οποιαδήποτε επιτυχία του ως ηθοποιού «φήμη». Άρχισε να αναγνωρίζεται στον υπόγειο σιδηρόδρομο του Λονδίνου κατά τη διάρκεια της 3ης σεζόν, αλλά όχι σε βαθμό που να έχει σταματήσει ποτέ να κάνει τα μέσα μαζικής μεταφοράς. Στην πραγματικότητα, κατά τη διάρκεια των ημερών Τύπου στη Νέα Υόρκη, συνήθως παραλείπει το σέρβις αυτοκινήτων και πηδά στο μετρό.

Μετακόμισε από το Λονδίνο στο Λος Άντζελες για να παντρευτεί (η σύζυγός του, Τζέσικα Μπλερ Χέρμαν, ανακοίνωσε πρόσφατα την πρώτη της εγκυμοσύνη) και δεν ενδιαφέρεται να κάνει διαφημίσεις για τον εαυτό του, ακόμη και μετά τα εντυπωσιακά βραβεία για το «Bohemian Rhapsody», στο οποίο Ο Ληχ έπαιξε τον μάνατζερ των Queen, Πολ Πρέντερ.

Οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου.

"Είναι σημαντικό να μην κολλήσετε πολύ σε αυτό", λέει ο Leech, σημειώνοντας ότι η ομάδα φίλων του στο Λος Άντζελες αποτελείται κυρίως από άτομα εκτός της βιομηχανίας ψυχαγωγίας. «Η ανάπτυξη της καριέρας μου εδώ στο Λονδίνο έκανε τη μεγάλη διαφορά. Και οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου ».

Και προσθέτει, ως απόδειξη: «Η μαμά μου έλεγε πάντα ότι πρέπει να γίνω μηχανικός ή αρχιτέκτονας. Πριν από το «Downton», όταν ήμουν ηθοποιός και είχα κάνει ρόλους, αλλά όχι μαζικούς ρόλους, εκείνη μου έδωσε μια φορά σε έναν φίλο της λέγοντας: «Αυτός είναι ο γιος μου ο Άλεν, θα μπορούσε να ήταν αρχιτέκτονας».

Ο Paul Prenter ήταν ο πρώτος ρόλος που είχε ο Leech για τον οποίο δεν έκανε οντισιόν. Αρχικά διάβασε για το μέρος του Jim Hutton, έναν πολύ μικρότερο ρόλο, και ο παραγωγός Denis O’Sullivan πρότεινε στους κινηματογραφιστές να τον κοιτάξουν για τον κακό Prenter.

«Αυτό με τρόμαξε πολύ», παραδέχεται ο Ληχ. «Όταν πηγαίνετε σε μια οντισιόν ή κάνετε μια κασέτα, αποδεικνύετε στον εαυτό σας όσο και σε αυτούς ότι έχετε δίκιο για τον ρόλο. Παίρνετε αυτές τις αποφάσεις και δείχνετε τι μπορείτε να δώσετε. Αλλά όταν δεν το έχεις και δεν έχεις περάσει από αυτή τη διαδικασία, η οποία ήταν ό, τι ήξερα ποτέ, και ξαφνικά κάποιος λέει: «Θέλουμε να κάνεις αυτόν τον ρόλο και σε εμπιστευόμαστε αυτόν τον ρόλο», γίνεται πολλή πίεση.

«Μου έδωσε μια εστίαση που δεν νομίζω ότι είχα ποτέ γιατί φοβόμουν να μην έχω δίκιο. Iθελα να το κάνω σωστά και ήθελα να αποδείξω ότι μου έκαναν την ευκαιρία για τους σωστούς λόγους. Νιώθω ότι ανέβασα το παιχνίδι μου ».

Το "Downton Abbey" ήταν ένα διεθνές χτύπημα, αλλά η μεταφορά του ιστορικού σαπουνιού στη μεγάλη οθόνη χρειάστηκε μια τεράστια προσπάθεια από το καστ και το πλήρωμα.

Όπως και στο "Downton Abbey", όπου το καστ παραμένει σταθερός φίλος και συναντιέται για ένα δείπνο επανένωσης που διοργανώνει ο Jim Carter στο Λονδίνο κάθε χρόνο, ο Leech βρήκε την εμπειρία του στο "Bohemian Rhapsody" να είναι άμεσα συνδεδεμένη. Είδε τον Rami Malek και τη Lucy Boynton το βράδυ πριν από αυτή τη συνέντευξη, στην πραγματικότητα, όταν πήγαν για ποτά στο London Edition. Και μπορεί να μιμηθεί τη φωνή του Μάλεκ. (Ο Βήλος μπορεί επίσης να μιμηθεί τέλεια τη συμπρωταγωνίστρια του "Downton" Dame Maggie Smith.)

"Όπως ήταν καλά τεκμηριωμένο, είχε την αναταραχή ως παραγωγή", σημειώνει ο Leech στο "Bohemian Rhapsody", ο οποίος πιστώθηκε στον σκηνοθέτη Bryan Singer, ο οποίος απολύθηκε και αντικαταστάθηκε κατά τη διάρκεια της παραγωγής από τον σκηνοθέτη του "Rocketman" Dexter Fletcher. «Και ακόμη και πριν από την επιτυχία, που μας έσκασε όλα τα μυαλά, που μας σταθεροποίησε. ... wasταν μια από τις μεγαλύτερες - και θα είναι από τις μεγαλύτερες - εμπειρίες που νομίζω ότι θα έχω ποτέ ως ηθοποιός ».

Από την ολοκλήρωση της παραγωγής στο "Downton Abbey", ο Leech πυροβόλησε έναν πιλότο του CBS, "Surveillance", αλλά το δίκτυο πέρασε. Έτσι, εξακολουθεί να ψάχνει για το επόμενο μεγάλο έργο. Ο ηθοποιός, ο οποίος σπούδασε θέατρο και θέατρο στο Trinity College και έφυγε από το Δουβλίνο για το Λονδίνο το 2004, είναι ιδιαίτερα εξαναγκασμένος από ιρλανδικές ιστορίες. Αυτός και ένας φίλος του εργάζονται για την προσαρμογή του διηγήματος της Claire Keegan "Walk the Blue Fields" σε μια ταινία μικρού μήκους, την οποία ο Leech σχεδιάζει να σκηνοθετήσει.

Όταν ρωτήθηκε αν ο νεότερος εαυτός του, του οποίου η πρώτη επαγγελματική συναυλία στα 15 ήταν μια παραγωγή του "A Streetcar Named Desire" στο Gate Theatre στο Δουβλίνο μαζί με τη Φράνσις ΜακΝτόρμαντ, φανταζόταν ποτέ αυτό το είδος επιτυχίας, ο Ληχ διστάζει να παραδεχτεί ότι το έχει τώρα.

«Ακόμα δεν ξέρω αν θα πετύχω», λέει. «Και νομίζω ότι αυτό είναι ένα σημαντικό πράγμα ως ηθοποιός. Πάντα ανησυχώ και ανησυχώ για την επόμενη δουλειά και το έκανα και τότε. Σκέφτηκα ποτέ ότι θα είχα την ευκαιρία να κάνω τις δουλειές που έχω κάνει; Όχι. FaceTimed σπίτι στο δρόμο για τα Όσκαρ και ο μπαμπάς μου έλεγε: «Απλά αφιερώστε λίγο χρόνο και θυμηθείτε το παιδί που ήθελε να γίνει ηθοποιός στην ηλικία των 11 ετών και πηγαίνετε στην τελετή απονομής τώρα.» Όντας παιδί από το Δουβλίνο βλέπεις τα Όσκαρ - δεν νομίζεις ότι θα πας σε αυτά ».

Σταματά, εξετάζοντας ξανά την ερώτηση. «Σκέφτηκα ποτέ ότι θα κάνω αυτά τα πράγματα; Όχι, είναι αστείο πώς η ζωή σε οδηγεί σε αυτήν την τροχιά ».

Μέσα στην επιχείρηση της ψυχαγωγίας

Το Wide Shot σας φέρνει ειδήσεις, αναλύσεις και πληροφορίες σχετικά με τα πάντα, από πολέμους ροής έως παραγωγή - και τι σημαίνουν όλα για το μέλλον.

Μπορεί περιστασιακά να λαμβάνετε διαφημιστικό περιεχόμενο από τους Los Angeles Times.


Το τέλος του ‘Downton Abbey’ αναστάτωσε τον Allen Leech. Γιατί η ταινία είναι λύτρωση

Το τέλος του "Downton Abbey" ήταν, ομολογουμένως, λίγο απογοητευτικό για τον Allen Leech. Ενώ πολλοί από τους αγαπημένους χαρακτήρες κέρδισαν το ευτυχές τους τέλος, ο χαρακτήρας του, Τομ Μπράνσον, δεν έλαβε την ικανοποίηση.

"Ένιωσα ότι του είχαν μείνει πολλά ανοιχτά", λέει ο Leech, καθισμένος σε σουίτα ξενοδοχείου στο Corinthia Hotel του Λονδίνου, πριν από την πρεμιέρα της πολυαναμενόμενης ταινίας "Downton Abbey". «Το οποίο, ως ηθοποιός, όταν είχες αυτόν τον χαρακτήρα για έξι χρόνια, δεν το θέλεις. Θέλεις ένα τέλος ».

Χαμογελάει και προσθέτει: «Κοιτάζοντας πίσω τώρα, είμαι ενθουσιασμένος γιατί σήμαινε ότι έχει αυτό το τόξο στην ταινία. Αν ήταν όλα ραμμένα, δεν νομίζω ότι ο Τομ θα είχε την ευκαιρία να κάνει τα πράγματα που κάνει στην ταινία ».

Όταν ο Leech αρχικά έκανε οντισιόν, ο δημιουργός του "Downton Abbey" Julian Fellowes είχε γράψει τον χαρακτήρα ως οδηγός από το Yorkshire, ονόματι John Branson. Ο Ληχ, που κατάγεται από το Δουβλίνο, ήθελε να κάνει το διάβασμα με προφορά Γιορκσάιρ, αλλά ο Φέλοους του ζήτησε να το παίξει ιρλανδικά, λέγοντας ότι είχε μια ιδέα για τον χαρακτήρα. Ο John έγινε ο Tom, ένας Ιρλανδός που προσχωρεί στην οικογένεια Crawley ως αντικαταστάτη του πρώην οδηγού τους.

Ο Ληχ υπέγραψε αρχικά για τρία επεισόδια, εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο τέταρτο επεισόδιο της πρώτης σεζόν, με ένα τόξο που είχε σκοπό να τον δει να απολύεται για το ρομαντισμό της Lady Sybil (Jessica Brown Findlay). Ο Μπράνσον παρουσιάστηκε ως «σοσιαλιστής, όχι επαναστάτης» και στην πρώτη του συνομιλία με τον Σύμπιλ δήλωσε: «Δεν θα είμαι πάντα σοφέρ».

Εκείνη την εποχή, ο Ληχ δεν συνειδητοποιούσε πόσο προφητική θα ήταν αυτή η γραμμή. Ο Fellowes και οι παραγωγοί αποφάσισαν να τον κρατήσουν, παντρεύοντας τελικά τον Branson και τον Sybil. Όταν ο Brown Findlay ζήτησε να εγκαταλείψει την παράσταση στο τέλος της 3ης σεζόν, ο Ληχ ήταν σίγουρος ότι θα είχε τελειώσει κι αυτός. Αντ 'αυτού, υπέγραψε το πρώτο του μακρό συμβόλαιο με την παράσταση.
«Νόμιζα ότι είχα φύγει», λέει ο ηθοποιός. «Δεν πίστευα ότι ο Τζούλιαν θα έκανε το γενναίο πράγμα - που έκανε - που ήταν:« Όχι, ας τον κρατήσουμε εκεί. Ας αναγκάσουμε αυτήν την οικογένεια να έχει έναν ξένο, κάποιον με τον οποίο ήταν πολύ εχθρικοί, να καθίσει σε αυτό το τραπέζι χωρίς τη γυναίκα του και να προσπαθήσει να βρει τον δρόμο του ».

Η ταινία του Julian Fellowes «Downton Abbey» φέρνει στη μεγάλη οθόνη τις Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville και παρέα.

Στην ταινία, η οποία επικεντρώνεται στον βασιλιά Γεώργιο Ε and και στη βασίλισσα Μαίρη που επισκέπτονται το Ντάουντον, ο Μπράνσον παίρνει πραγματικά το δικαίωμά του. Είναι η κινητήρια δύναμη πίσω από πολλές ιστορίες, συμπεριλαμβανομένης μιας ικανοποιητικής ιστορίας αγάπης που βλέπει τον χήρο χαρακτήρα να βρίσκει άλλη μια ευκαιρία σε αίσιο τέλος.

«Ένιωσα ότι ο Τομ Μπράνσον ήταν ο μόνος που δεν είχαμε καταλήξει στη σειρά», εξηγεί ο Φέλοους. «Aταν χήρος για μερικά χρόνια. Είναι ωραίος άνθρωπος. Έμαθε κάθε λογής πράγματα από την μάλλον ασυνήθιστη ζωή του να παντρεύεται και να τα βάζει με την οικογένεια της νεκρής συζύγου του. Wantedθελα να κάνω κάτι με αυτό ».

"Όταν το διάβασα για πρώτη φορά συνέχισα να πηγαίνω," Μήπως τα κάνω όλα αυτά; "" Ο Ληχ γελάει. «Wasμουν πραγματικά έκπληκτος με όλα αυτά - πραγματικά ήμουν. Είμαι πολύ ευγνώμων στον Τζούλιαν που μου έδωσε την ευκαιρία ».

Ο Leech πιστώνει το «Downton Abbey» που τον βοήθησε να τον ωθήσει στο προσκήνιο, αν και είναι απρόθυμος να αποκαλέσει οποιαδήποτε επιτυχία του ως ηθοποιού «φήμη». Άρχισε να αναγνωρίζεται στον υπόγειο σιδηρόδρομο του Λονδίνου κατά τη διάρκεια της 3ης σεζόν, αλλά όχι σε βαθμό που να έχει σταματήσει ποτέ να κάνει τα μέσα μαζικής μεταφοράς. Στην πραγματικότητα, κατά τη διάρκεια των ημερών τύπου στη Νέα Υόρκη, συνήθως παραλείπει το σέρβις αυτοκινήτων και πηδά στο μετρό.

Μετακόμισε από το Λονδίνο στο Λος Άντζελες για να παντρευτεί (η σύζυγός του, Τζέσικα Μπλερ Χέρμαν, ανακοίνωσε πρόσφατα την πρώτη της εγκυμοσύνη) και δεν ενδιαφέρεται να κάνει διαφημίσεις για τον εαυτό του, ακόμη και μετά τα εντυπωσιακά βραβεία για το «Bohemian Rhapsody», στο οποίο Ο Ληχ έπαιξε τον μάνατζερ των Queen, Πολ Πρέντερ.

Οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου.

"Είναι σημαντικό να μην κολλήσετε πολύ σε αυτό", λέει ο Leech, σημειώνοντας ότι η ομάδα φίλων του στο Λος Άντζελες αποτελείται κυρίως από άτομα εκτός της βιομηχανίας ψυχαγωγίας. «Η ανάπτυξη της καριέρας μου εδώ στο Λονδίνο έκανε τη μεγάλη διαφορά. Και οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου ».

Και προσθέτει, ως απόδειξη: «Η μαμά μου έλεγε πάντα ότι πρέπει να γίνω μηχανικός ή αρχιτέκτονας. Πριν από το «Downton», όταν έπαιζα και είχα κάνει ρόλους αλλά όχι μαζικούς ρόλους, εκείνη μου έδωσε μια φορά σε έναν φίλο της λέγοντας: «Αυτός είναι ο γιος μου ο Άλεν, θα μπορούσε να ήταν αρχιτέκτονας».

Ο Paul Prenter ήταν ο πρώτος ρόλος που είχε ο Leech για τον οποίο δεν έκανε οντισιόν. Αρχικά διάβασε για το μέρος του Jim Hutton, έναν πολύ μικρότερο ρόλο, και ο παραγωγός Denis O’Sullivan πρότεινε στους κινηματογραφιστές να τον κοιτάξουν για τον κακό Prenter.

«Αυτό με τρόμαξε πολύ», παραδέχεται ο Ληχ. «Όταν πηγαίνετε σε μια οντισιόν ή κάνετε μια κασέτα, αποδεικνύετε στον εαυτό σας όσο και σε αυτούς ότι έχετε δίκιο για τον ρόλο. Παίρνετε αυτές τις αποφάσεις και δείχνετε τι μπορείτε να δώσετε. Αλλά όταν δεν το έχεις και δεν έχεις περάσει από αυτή τη διαδικασία, που ήταν ό, τι ήξερα ποτέ, και ξαφνικά κάποιος λέει: «Θέλουμε να κάνεις αυτόν τον ρόλο και σε εμπιστευόμαστε αυτόν τον ρόλο», γίνεται πολλή πίεση.

«Μου έδωσε μια εστίαση που δεν νομίζω ότι είχα ποτέ γιατί φοβόμουν να μην έχω δίκιο. Iθελα να το κάνω σωστά και ήθελα να αποδείξω ότι μου έκαναν την ευκαιρία για τους σωστούς λόγους. Νιώθω ότι ανέβασα το παιχνίδι μου ».

Το "Downton Abbey" ήταν ένα διεθνές χτύπημα, αλλά η μεταφορά του ιστορικού σαπουνιού στη μεγάλη οθόνη χρειάστηκε μια τεράστια προσπάθεια από το καστ και το πλήρωμα.

Όπως και στο "Downton Abbey", όπου το καστ παραμένει σταθερός φίλος και συναντιέται για ένα δείπνο επανένωσης που διοργανώνει ο Jim Carter στο Λονδίνο κάθε χρόνο, ο Leech βρήκε την εμπειρία του στο "Bohemian Rhapsody" να είναι άμεσα συνδεδεμένη. Είδε τον Rami Malek και τη Lucy Boynton το βράδυ πριν από αυτή τη συνέντευξη, στην πραγματικότητα, όταν πήγαν για ποτά στο London Edition. Και μπορεί να μιμηθεί τη φωνή του Μάλεκ. (Ο Βήλος μπορεί επίσης να μιμηθεί τέλεια τη συμπρωταγωνίστρια του "Downton" Dame Maggie Smith.)

"Όπως ήταν καλά τεκμηριωμένο, είχε την αναταραχή ως παραγωγή", σημειώνει ο Leech στο "Bohemian Rhapsody", ο οποίος πιστώθηκε στον σκηνοθέτη Bryan Singer, ο οποίος απολύθηκε και αντικαταστάθηκε κατά τη διάρκεια της παραγωγής από τον σκηνοθέτη του "Rocketman" Dexter Fletcher. «Και ακόμη και πριν από την επιτυχία, που μας έσκασε όλα τα μυαλά, που μας σταθεροποίησε. ... wasταν μια από τις μεγαλύτερες - και θα είναι από τις μεγαλύτερες - εμπειρίες που νομίζω ότι θα έχω ποτέ ως ηθοποιός ».

Από την ολοκλήρωση της παραγωγής στο "Downton Abbey", ο Leech πυροβόλησε έναν πιλότο του CBS, "Surveillance", αλλά το δίκτυο πέρασε. Έτσι, εξακολουθεί να ψάχνει για το επόμενο μεγάλο έργο. Ο ηθοποιός, ο οποίος σπούδασε θέατρο και θέατρο στο Trinity College και έφυγε από το Δουβλίνο για το Λονδίνο το 2004, είναι ιδιαίτερα εξαναγκασμένος από ιρλανδικές ιστορίες. Αυτός και ένας φίλος του εργάζονται για την προσαρμογή του διηγήματος της Claire Keegan "Walk the Blue Fields" σε μια ταινία μικρού μήκους, την οποία ο Leech σχεδιάζει να σκηνοθετήσει.

Όταν ρωτήθηκε αν ο νεότερος εαυτός του, του οποίου η πρώτη επαγγελματική συναυλία στα 15 ήταν μια παραγωγή του "A Streetcar Named Desire" στο Gate Theatre στο Δουβλίνο μαζί με τη Φράνσις ΜακΝτόρμαντ, φανταζόταν ποτέ αυτό το είδος επιτυχίας, ο Ληχ διστάζει να παραδεχτεί ότι το έχει τώρα.

«Ακόμα δεν ξέρω αν θα πετύχω», λέει. «Και νομίζω ότι αυτό είναι ένα σημαντικό πράγμα ως ηθοποιός. Πάντα ανησυχώ και ανησυχώ για την επόμενη δουλειά και το έκανα και τότε. Σκέφτηκα ποτέ ότι θα είχα την ευκαιρία να κάνω τις δουλειές που έχω κάνει; Όχι. FaceTimed σπίτι στο δρόμο για τα Όσκαρ και ο μπαμπάς μου έλεγε: «Απλά αφιερώστε λίγο χρόνο και θυμηθείτε το παιδί που ήθελε να γίνει ηθοποιός στην ηλικία των 11 ετών και πηγαίνετε στην τελετή απονομής τώρα.» Όντας παιδί από το Δουβλίνο βλέπεις τα Όσκαρ - δεν νομίζεις ότι θα πας σε αυτά ».

Σταματά, εξετάζοντας ξανά την ερώτηση. «Σκέφτηκα ποτέ ότι θα κάνω αυτά τα πράγματα; Όχι, είναι αστείο πώς η ζωή σε οδηγεί σε αυτήν την τροχιά ».

Μέσα στην επιχείρηση της ψυχαγωγίας

Το Wide Shot σας φέρνει ειδήσεις, αναλύσεις και πληροφορίες σχετικά με τα πάντα, από πολέμους ροής έως παραγωγή - και τι σημαίνουν όλα για το μέλλον.

Μπορεί περιστασιακά να λαμβάνετε διαφημιστικό περιεχόμενο από τους Los Angeles Times.


Το τέλος του ‘Downton Abbey’ αναστάτωσε τον Allen Leech. Γιατί η ταινία είναι λύτρωση

Το τέλος του "Downton Abbey" ήταν, ομολογουμένως, λίγο απογοητευτικό για τον Allen Leech. Ενώ πολλοί από τους αγαπημένους χαρακτήρες κέρδισαν το ευτυχές τους τέλος, ο χαρακτήρας του, Τομ Μπράνσον, δεν έλαβε την ικανοποίηση.

"Ένιωσα ότι του είχαν μείνει πολλά ανοιχτά", λέει ο Leech, καθισμένος σε σουίτα ξενοδοχείου στο Corinthia Hotel του Λονδίνου, πριν από την πρεμιέρα της πολυαναμενόμενης ταινίας "Downton Abbey". «Το οποίο, ως ηθοποιός, όταν είχες αυτόν τον χαρακτήρα για έξι χρόνια, δεν το θέλεις. Θέλεις ένα τέλος ».

Χαμογελάει και προσθέτει: «Κοιτάζοντας πίσω τώρα, είμαι ενθουσιασμένος γιατί σήμαινε ότι έχει αυτό το τόξο στην ταινία. Αν ήταν όλα ραμμένα, δεν νομίζω ότι ο Τομ θα είχε την ευκαιρία να κάνει τα πράγματα που κάνει στην ταινία ».

Όταν ο Leech αρχικά έκανε οντισιόν, ο δημιουργός του "Downton Abbey" Julian Fellowes είχε γράψει τον χαρακτήρα ως οδηγός από το Yorkshire, ονόματι John Branson. Ο Ληχ, που κατάγεται από το Δουβλίνο, ήθελε να κάνει το διάβασμα με προφορά Γιορκσάιρ, αλλά ο Φέλοους του ζήτησε να το παίξει ιρλανδικά, λέγοντας ότι είχε μια ιδέα για τον χαρακτήρα. Ο John έγινε ο Tom, ένας Ιρλανδός που προσχωρεί στην οικογένεια Crawley ως αντικαταστάτη του πρώην οδηγού τους.

Ο Ληχ υπέγραψε αρχικά για τρία επεισόδια, εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο τέταρτο επεισόδιο της πρώτης σεζόν, με ένα τόξο που είχε σκοπό να τον δει να απολύεται για το ρομαντισμό της Lady Sybil (Jessica Brown Findlay). Ο Μπράνσον παρουσιάστηκε ως «σοσιαλιστής, όχι επαναστάτης» και στην πρώτη του συνομιλία με τον Σύμπιλ δήλωσε: «Δεν θα είμαι πάντα σοφέρ».

Εκείνη την εποχή, ο Ληχ δεν συνειδητοποιούσε πόσο προφητική θα ήταν αυτή η γραμμή. Ο Fellowes και οι παραγωγοί αποφάσισαν να τον κρατήσουν, παντρεύοντας τελικά τον Branson και τον Sybil. Όταν ο Brown Findlay ζήτησε να εγκαταλείψει την παράσταση στο τέλος της 3ης σεζόν, ο Ληχ ήταν σίγουρος ότι θα είχε τελειώσει κι αυτός. Αντ 'αυτού, υπέγραψε το πρώτο του μακρό συμβόλαιο με την παράσταση.
«Νόμιζα ότι είχα φύγει», λέει ο ηθοποιός. «Δεν πίστευα ότι ο Τζούλιαν θα έκανε το γενναίο πράγμα - που έκανε - που ήταν:« Όχι, ας τον κρατήσουμε εκεί. Ας αναγκάσουμε αυτήν την οικογένεια να έχει έναν ξένο, κάποιον με τον οποίο ήταν πολύ εχθρικοί, να καθίσει σε αυτό το τραπέζι χωρίς τη γυναίκα του και να προσπαθήσει να βρει τον δρόμο του ».

Η ταινία του Julian Fellowes «Downton Abbey» φέρνει στη μεγάλη οθόνη τις Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville και παρέα.

Στην ταινία, η οποία επικεντρώνεται στον βασιλιά Γεώργιο Ε and και στη βασίλισσα Μαίρη που επισκέπτονται το Ντάουντον, ο Μπράνσον παίρνει πραγματικά το δικαίωμά του. Είναι η κινητήρια δύναμη πίσω από πολλές ιστορίες, συμπεριλαμβανομένης μιας ικανοποιητικής ιστορίας αγάπης που βλέπει τον χήρο χαρακτήρα να βρίσκει άλλη μια ευκαιρία σε αίσιο τέλος.

«Ένιωσα ότι ο Τομ Μπράνσον ήταν ο μόνος που δεν είχαμε καταλήξει στη σειρά», εξηγεί ο Φέλοους. «Aταν χήρος για μερικά χρόνια. Είναι ωραίος άνθρωπος. Έμαθε κάθε λογής πράγματα από την μάλλον ασυνήθιστη ζωή του να παντρεύεται και να τα βάζει με την οικογένεια της νεκρής συζύγου του. Wantedθελα να κάνω κάτι με αυτό ».

"Όταν το διάβασα για πρώτη φορά συνέχισα να πηγαίνω," Μήπως τα κάνω όλα αυτά; "" Ο Ληχ γελάει. «Wasμουν πραγματικά έκπληκτος με όλα αυτά - πραγματικά ήμουν. Είμαι πολύ ευγνώμων στον Τζούλιαν που μου έδωσε την ευκαιρία ».

Ο Leech πιστώνει το «Downton Abbey» που τον βοήθησε να τον ωθήσει στο προσκήνιο, αν και είναι απρόθυμος να αποκαλέσει οποιαδήποτε επιτυχία του ως ηθοποιού «φήμη». Άρχισε να αναγνωρίζεται στον υπόγειο σιδηρόδρομο του Λονδίνου κατά τη διάρκεια της 3ης σεζόν, αλλά όχι σε βαθμό που να έχει σταματήσει ποτέ να κάνει τα μέσα μαζικής μεταφοράς. Στην πραγματικότητα, κατά τη διάρκεια των ημερών τύπου στη Νέα Υόρκη, συνήθως παραλείπει το σέρβις αυτοκινήτων και πηδά στο μετρό.

Μετακόμισε από το Λονδίνο στο Λος Άντζελες για να παντρευτεί (η σύζυγός του, Τζέσικα Μπλερ Χέρμαν, ανακοίνωσε πρόσφατα την πρώτη της εγκυμοσύνη) και δεν ενδιαφέρεται να κάνει διαφημίσεις για τον εαυτό του, ακόμη και μετά τα εντυπωσιακά βραβεία για το «Bohemian Rhapsody», στο οποίο Ο Ληχ έπαιξε τον μάνατζερ των Queen, Πολ Πρέντερ.

Οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου.

"Είναι σημαντικό να μην κολλήσετε πολύ σε αυτό", λέει ο Leech, σημειώνοντας ότι η ομάδα φίλων του στο Λος Άντζελες αποτελείται κυρίως από άτομα εκτός της βιομηχανίας ψυχαγωγίας. «Η ανάπτυξη της καριέρας μου εδώ στο Λονδίνο έκανε τη μεγάλη διαφορά. Και οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου ».

Και προσθέτει, ως απόδειξη: «Η μαμά μου έλεγε πάντα ότι πρέπει να γίνω μηχανικός ή αρχιτέκτονας. Πριν από το «Downton», όταν έπαιζα και είχα κάνει ρόλους αλλά όχι μαζικούς ρόλους, εκείνη μου έδωσε μια φορά σε έναν φίλο της λέγοντας: «Αυτός είναι ο γιος μου ο Άλεν, θα μπορούσε να ήταν αρχιτέκτονας».

Ο Paul Prenter ήταν ο πρώτος ρόλος που είχε ο Leech για τον οποίο δεν έκανε οντισιόν. Αρχικά διάβασε για το μέρος του Jim Hutton, έναν πολύ μικρότερο ρόλο, και ο παραγωγός Denis O’Sullivan πρότεινε στους κινηματογραφιστές να τον κοιτάξουν για τον κακό Prenter.

«Αυτό με τρόμαξε πολύ», παραδέχεται ο Ληχ. «Όταν πηγαίνετε σε μια οντισιόν ή κάνετε μια κασέτα, αποδεικνύετε στον εαυτό σας όσο και σε αυτούς ότι έχετε δίκιο για τον ρόλο. Παίρνετε αυτές τις αποφάσεις και δείχνετε τι μπορείτε να δώσετε. Αλλά όταν δεν το έχεις και δεν έχεις περάσει από αυτή τη διαδικασία, που ήταν ό, τι ήξερα ποτέ, και ξαφνικά κάποιος λέει: «Θέλουμε να κάνεις αυτόν τον ρόλο και σε εμπιστευόμαστε αυτόν τον ρόλο», γίνεται πολλή πίεση.

«Μου έδωσε μια εστίαση που δεν νομίζω ότι είχα ποτέ γιατί φοβόμουν να μην έχω δίκιο. Iθελα να το κάνω σωστά και ήθελα να αποδείξω ότι μου έκαναν την ευκαιρία για τους σωστούς λόγους. Νιώθω ότι ανέβασα το παιχνίδι μου ».

Το "Downton Abbey" ήταν ένα διεθνές χτύπημα, αλλά η μεταφορά του ιστορικού σαπουνιού στη μεγάλη οθόνη χρειάστηκε μια τεράστια προσπάθεια από το καστ και το πλήρωμα.

Όπως και στο "Downton Abbey", όπου το καστ παραμένει σταθερός φίλος και συναντιέται για ένα δείπνο επανένωσης που διοργανώνει ο Jim Carter στο Λονδίνο κάθε χρόνο, ο Leech βρήκε την εμπειρία του στο "Bohemian Rhapsody" να είναι άμεσα συνδεδεμένη. Είδε τον Rami Malek και τη Lucy Boynton το βράδυ πριν από αυτή τη συνέντευξη, στην πραγματικότητα, όταν πήγαν για ποτά στο London Edition. Και μπορεί να μιμηθεί τη φωνή του Μάλεκ. (Ο Βήλος μπορεί επίσης να μιμηθεί τέλεια τη συμπρωταγωνίστρια του "Downton" Dame Maggie Smith.)

"Όπως ήταν καλά τεκμηριωμένο, είχε την αναταραχή ως παραγωγή", σημειώνει ο Leech στο "Bohemian Rhapsody", ο οποίος πιστώθηκε στον σκηνοθέτη Bryan Singer, ο οποίος απολύθηκε και αντικαταστάθηκε κατά τη διάρκεια της παραγωγής από τον σκηνοθέτη του "Rocketman" Dexter Fletcher. «Και ακόμη και πριν από την επιτυχία, που μας έσκασε όλα τα μυαλά, που μας σταθεροποίησε. ... wasταν μια από τις μεγαλύτερες - και θα είναι από τις μεγαλύτερες - εμπειρίες που νομίζω ότι θα έχω ποτέ ως ηθοποιός ».

Από την ολοκλήρωση της παραγωγής στο "Downton Abbey", ο Leech πυροβόλησε έναν πιλότο του CBS, "Surveillance", αλλά το δίκτυο πέρασε. Έτσι, εξακολουθεί να ψάχνει για το επόμενο μεγάλο έργο. Ο ηθοποιός, ο οποίος σπούδασε θέατρο και θέατρο στο Trinity College και έφυγε από το Δουβλίνο για το Λονδίνο το 2004, είναι ιδιαίτερα εξαναγκασμένος από ιρλανδικές ιστορίες. Αυτός και ένας φίλος του εργάζονται για την προσαρμογή του διηγήματος της Claire Keegan "Walk the Blue Fields" σε μια ταινία μικρού μήκους, την οποία ο Leech σχεδιάζει να σκηνοθετήσει.

Όταν ρωτήθηκε αν ο νεότερος εαυτός του, του οποίου η πρώτη επαγγελματική συναυλία στα 15 ήταν μια παραγωγή του "A Streetcar Named Desire" στο Gate Theatre στο Δουβλίνο μαζί με τη Φράνσις ΜακΝτόρμαντ, φανταζόταν ποτέ αυτό το είδος επιτυχίας, ο Ληχ διστάζει να παραδεχτεί ότι το έχει τώρα.

«Ακόμα δεν ξέρω αν θα πετύχω», λέει. «Και νομίζω ότι αυτό είναι ένα σημαντικό πράγμα ως ηθοποιός. Πάντα ανησυχώ και ανησυχώ για την επόμενη δουλειά και το έκανα και τότε. Σκέφτηκα ποτέ ότι θα είχα την ευκαιρία να κάνω τις δουλειές που έχω κάνει; Όχι. FaceTimed σπίτι στο δρόμο για τα Όσκαρ και ο μπαμπάς μου έλεγε: «Απλά αφιερώστε λίγο χρόνο και θυμηθείτε το παιδί που ήθελε να γίνει ηθοποιός στην ηλικία των 11 ετών και πηγαίνετε στην τελετή απονομής τώρα.» Όντας παιδί από το Δουβλίνο βλέπεις τα Όσκαρ - δεν νομίζεις ότι θα πας σε αυτά ».

Σταματά, εξετάζοντας ξανά την ερώτηση. «Σκέφτηκα ποτέ ότι θα κάνω αυτά τα πράγματα; Όχι, είναι αστείο πώς η ζωή σε οδηγεί σε αυτήν την τροχιά ».

Μέσα στην επιχείρηση της ψυχαγωγίας

Το Wide Shot σας φέρνει ειδήσεις, αναλύσεις και πληροφορίες σχετικά με τα πάντα, από πολέμους ροής έως παραγωγή - και τι σημαίνουν όλα για το μέλλον.

Μπορεί περιστασιακά να λαμβάνετε διαφημιστικό περιεχόμενο από τους Los Angeles Times.


Το τέλος του ‘Downton Abbey’ αναστάτωσε τον Allen Leech. Γιατί η ταινία είναι λύτρωση

Το τέλος του "Downton Abbey" ήταν, ομολογουμένως, λίγο απογοητευτικό για τον Allen Leech. Ενώ πολλοί από τους αγαπημένους χαρακτήρες κέρδισαν το ευτυχές τους τέλος, ο χαρακτήρας του, Τομ Μπράνσον, δεν έλαβε την ικανοποίηση.

"Ένιωσα ότι του είχαν μείνει πολλά ανοιχτά", λέει ο Leech, καθισμένος σε σουίτα ξενοδοχείου στο Corinthia Hotel του Λονδίνου, πριν από την πρεμιέρα της πολυαναμενόμενης ταινίας "Downton Abbey". «Το οποίο, ως ηθοποιός, όταν είχες αυτόν τον χαρακτήρα για έξι χρόνια, δεν το θέλεις. Θέλεις ένα τέλος ».

Χαμογελάει και προσθέτει: «Κοιτάζοντας πίσω τώρα, είμαι ενθουσιασμένος γιατί σήμαινε ότι έχει αυτό το τόξο στην ταινία. Αν ήταν όλα ραμμένα, δεν νομίζω ότι ο Τομ θα είχε την ευκαιρία να κάνει τα πράγματα που κάνει στην ταινία ».

Όταν ο Leech αρχικά έκανε οντισιόν, ο δημιουργός του "Downton Abbey" Julian Fellowes είχε γράψει τον χαρακτήρα ως οδηγός από το Yorkshire, ονόματι John Branson. Ο Ληχ, που κατάγεται από το Δουβλίνο, ήθελε να κάνει το διάβασμα με προφορά Γιορκσάιρ, αλλά ο Φέλοους του ζήτησε να το παίξει ιρλανδικά, λέγοντας ότι είχε μια ιδέα για τον χαρακτήρα. Ο John έγινε ο Tom, ένας Ιρλανδός που προσχωρεί στην οικογένεια Crawley ως αντικαταστάτη του πρώην οδηγού τους.

Ο Ληχ υπέγραψε αρχικά για τρία επεισόδια, εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο τέταρτο επεισόδιο της πρώτης σεζόν, με ένα τόξο που είχε σκοπό να τον δει να απολύεται για το ρομαντισμό της Lady Sybil (Jessica Brown Findlay). Ο Μπράνσον παρουσιάστηκε ως «σοσιαλιστής, όχι επαναστάτης» και στην πρώτη του συνομιλία με τον Σύμπιλ δήλωσε: «Δεν θα είμαι πάντα σοφέρ».

Εκείνη την εποχή, ο Ληχ δεν συνειδητοποιούσε πόσο προφητική θα ήταν αυτή η γραμμή. Ο Fellowes και οι παραγωγοί αποφάσισαν να τον κρατήσουν, παντρεύοντας τελικά τον Branson και τον Sybil. Όταν ο Brown Findlay ζήτησε να εγκαταλείψει την παράσταση στο τέλος της 3ης σεζόν, ο Ληχ ήταν σίγουρος ότι θα είχε τελειώσει κι αυτός. Αντ 'αυτού, υπέγραψε το πρώτο του μακρό συμβόλαιο με την παράσταση.
«Νόμιζα ότι είχα φύγει», λέει ο ηθοποιός. «Δεν πίστευα ότι ο Τζούλιαν θα έκανε το γενναίο πράγμα - που έκανε - που ήταν:« Όχι, ας τον κρατήσουμε εκεί. Ας αναγκάσουμε αυτήν την οικογένεια να έχει έναν ξένο, κάποιον με τον οποίο ήταν πολύ εχθρικοί, να καθίσει σε αυτό το τραπέζι χωρίς τη γυναίκα του και να προσπαθήσει να βρει τον δρόμο του ».

Η ταινία του Julian Fellowes «Downton Abbey» φέρνει στη μεγάλη οθόνη τις Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville και παρέα.

Στην ταινία, η οποία επικεντρώνεται στον βασιλιά Γεώργιο Ε and και στη βασίλισσα Μαίρη που επισκέπτονται το Ντάουντον, ο Μπράνσον παίρνει πραγματικά το δικαίωμά του. Είναι η κινητήρια δύναμη πίσω από πολλές ιστορίες, συμπεριλαμβανομένης μιας ικανοποιητικής ιστορίας αγάπης που βλέπει τον χήρο χαρακτήρα να βρίσκει άλλη μια ευκαιρία σε αίσιο τέλος.

«Ένιωσα ότι ο Τομ Μπράνσον ήταν ο μόνος που δεν είχαμε καταλήξει στη σειρά», εξηγεί ο Φέλοους. «Aταν χήρος για μερικά χρόνια. Είναι ωραίος άνθρωπος. Έμαθε κάθε λογής πράγματα από την μάλλον ασυνήθιστη ζωή του να παντρεύεται και να τα βάζει με την οικογένεια της νεκρής συζύγου του. Wantedθελα να κάνω κάτι με αυτό ».

"Όταν το διάβασα για πρώτη φορά συνέχισα να πηγαίνω," Μήπως τα κάνω όλα αυτά; "" Ο Ληχ γελάει. «Wasμουν πραγματικά έκπληκτος με όλα αυτά - πραγματικά ήμουν. Είμαι πολύ ευγνώμων στον Τζούλιαν που μου έδωσε την ευκαιρία ».

Ο Leech πιστώνει το «Downton Abbey» που τον βοήθησε να τον ωθήσει στο προσκήνιο, αν και είναι απρόθυμος να αποκαλέσει οποιαδήποτε επιτυχία του ως ηθοποιού «φήμη». Άρχισε να αναγνωρίζεται στον υπόγειο σιδηρόδρομο του Λονδίνου κατά τη διάρκεια της 3ης σεζόν, αλλά όχι σε βαθμό που να έχει σταματήσει ποτέ να κάνει τα μέσα μαζικής μεταφοράς. Στην πραγματικότητα, κατά τη διάρκεια των ημερών τύπου στη Νέα Υόρκη, συνήθως παραλείπει το σέρβις αυτοκινήτων και πηδά στο μετρό.

Μετακόμισε από το Λονδίνο στο Λος Άντζελες για να παντρευτεί (η σύζυγός του, Τζέσικα Μπλερ Χέρμαν, ανακοίνωσε πρόσφατα την πρώτη της εγκυμοσύνη) και δεν ενδιαφέρεται να κάνει διαφημίσεις για τον εαυτό του, ακόμη και μετά τα εντυπωσιακά βραβεία για το «Bohemian Rhapsody», στο οποίο Ο Ληχ έπαιξε τον μάνατζερ των Queen, Πολ Πρέντερ.

Οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου.

"Είναι σημαντικό να μην κολλήσετε πολύ σε αυτό", λέει ο Leech, σημειώνοντας ότι η ομάδα φίλων του στο Λος Άντζελες αποτελείται κυρίως από άτομα εκτός της βιομηχανίας ψυχαγωγίας. «Η ανάπτυξη της καριέρας μου εδώ στο Λονδίνο έκανε τη μεγάλη διαφορά. Και οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου ».

Και προσθέτει, ως απόδειξη: «Η μαμά μου έλεγε πάντα ότι πρέπει να γίνω μηχανικός ή αρχιτέκτονας. Πριν από το «Downton», όταν έπαιζα και είχα κάνει ρόλους αλλά όχι μαζικούς ρόλους, εκείνη μου έδωσε μια φορά σε έναν φίλο της λέγοντας: «Αυτός είναι ο γιος μου ο Άλεν, θα μπορούσε να ήταν αρχιτέκτονας».

Ο Paul Prenter ήταν ο πρώτος ρόλος που είχε ο Leech για τον οποίο δεν έκανε οντισιόν. Αρχικά διάβασε για το μέρος του Jim Hutton, έναν πολύ μικρότερο ρόλο, και ο παραγωγός Denis O’Sullivan πρότεινε στους κινηματογραφιστές να τον κοιτάξουν για τον κακό Prenter.

«Αυτό με τρόμαξε πολύ», παραδέχεται ο Ληχ. «Όταν πηγαίνετε σε μια οντισιόν ή κάνετε μια κασέτα, αποδεικνύετε στον εαυτό σας όσο και σε αυτούς ότι έχετε δίκιο για τον ρόλο. Παίρνετε αυτές τις αποφάσεις και δείχνετε τι μπορείτε να δώσετε. Αλλά όταν δεν το έχεις και δεν έχεις περάσει από αυτή τη διαδικασία, που ήταν ό, τι ήξερα ποτέ, και ξαφνικά κάποιος λέει: «Θέλουμε να κάνεις αυτόν τον ρόλο και σε εμπιστευόμαστε αυτόν τον ρόλο», γίνεται πολλή πίεση.

«Μου έδωσε μια εστίαση που δεν νομίζω ότι είχα ποτέ γιατί φοβόμουν να μην έχω δίκιο. Iθελα να το κάνω σωστά και ήθελα να αποδείξω ότι μου έκαναν την ευκαιρία για τους σωστούς λόγους. Νιώθω ότι ανέβασα το παιχνίδι μου ».

Το "Downton Abbey" ήταν ένα διεθνές χτύπημα, αλλά η μεταφορά του ιστορικού σαπουνιού στη μεγάλη οθόνη χρειάστηκε μια τεράστια προσπάθεια από το καστ και το πλήρωμα.

Όπως και στο "Downton Abbey", όπου το καστ παραμένει σταθερός φίλος και συναντιέται για ένα δείπνο επανένωσης που διοργανώνει ο Jim Carter στο Λονδίνο κάθε χρόνο, ο Leech βρήκε την εμπειρία του στο "Bohemian Rhapsody" να είναι άμεσα συνδεδεμένη. Είδε τον Rami Malek και τη Lucy Boynton το βράδυ πριν από αυτή τη συνέντευξη, στην πραγματικότητα, όταν πήγαν για ποτά στο London Edition. Και μπορεί να μιμηθεί τη φωνή του Μάλεκ. (Ο Βήλος μπορεί επίσης να μιμηθεί τέλεια τη συμπρωταγωνίστρια του "Downton" Dame Maggie Smith.)

"Όπως ήταν καλά τεκμηριωμένο, είχε την αναταραχή ως παραγωγή", σημειώνει ο Leech στο "Bohemian Rhapsody", ο οποίος πιστώθηκε στον σκηνοθέτη Bryan Singer, ο οποίος απολύθηκε και αντικαταστάθηκε κατά τη διάρκεια της παραγωγής από τον σκηνοθέτη του "Rocketman" Dexter Fletcher. «Και ακόμη και πριν από την επιτυχία, που μας έσκασε όλα τα μυαλά, που μας σταθεροποίησε. ... wasταν μια από τις μεγαλύτερες - και θα είναι από τις μεγαλύτερες - εμπειρίες που νομίζω ότι θα έχω ποτέ ως ηθοποιός ».

Από την ολοκλήρωση της παραγωγής στο "Downton Abbey", ο Leech πυροβόλησε έναν πιλότο του CBS, "Surveillance", αλλά το δίκτυο πέρασε. Έτσι, εξακολουθεί να ψάχνει για το επόμενο μεγάλο έργο. Ο ηθοποιός, ο οποίος σπούδασε θέατρο και θέατρο στο Trinity College και έφυγε από το Δουβλίνο για το Λονδίνο το 2004, είναι ιδιαίτερα εξαναγκασμένος από ιρλανδικές ιστορίες. Αυτός και ένας φίλος του εργάζονται για την προσαρμογή του διηγήματος της Claire Keegan "Walk the Blue Fields" σε μια ταινία μικρού μήκους, την οποία ο Leech σχεδιάζει να σκηνοθετήσει.

Όταν ρωτήθηκε αν ο νεότερος εαυτός του, του οποίου η πρώτη επαγγελματική συναυλία στα 15 ήταν μια παραγωγή του "A Streetcar Named Desire" στο Gate Theatre στο Δουβλίνο μαζί με τη Φράνσις ΜακΝτόρμαντ, φανταζόταν ποτέ αυτό το είδος επιτυχίας, ο Ληχ διστάζει να παραδεχτεί ότι το έχει τώρα.

«Ακόμα δεν ξέρω αν θα πετύχω», λέει. «Και νομίζω ότι αυτό είναι ένα σημαντικό πράγμα ως ηθοποιός. Πάντα ανησυχώ και ανησυχώ για την επόμενη δουλειά και το έκανα και τότε. Σκέφτηκα ποτέ ότι θα είχα την ευκαιρία να κάνω τις δουλειές που έχω κάνει; Όχι. FaceTimed σπίτι στο δρόμο για τα Όσκαρ και ο μπαμπάς μου έλεγε: «Απλά αφιερώστε λίγο χρόνο και θυμηθείτε το παιδί που ήθελε να γίνει ηθοποιός στην ηλικία των 11 ετών και πηγαίνετε στην τελετή απονομής τώρα.» Όντας παιδί από το Δουβλίνο βλέπεις τα Όσκαρ - δεν νομίζεις ότι θα πας σε αυτά ».

Σταματά, εξετάζοντας ξανά την ερώτηση. «Σκέφτηκα ποτέ ότι θα κάνω αυτά τα πράγματα; Όχι, είναι αστείο πώς η ζωή σε οδηγεί σε αυτήν την τροχιά ».

Μέσα στην επιχείρηση της ψυχαγωγίας

Το Wide Shot σας φέρνει ειδήσεις, αναλύσεις και πληροφορίες σχετικά με τα πάντα, από πολέμους ροής έως παραγωγή - και τι σημαίνουν όλα για το μέλλον.

Μπορεί περιστασιακά να λαμβάνετε διαφημιστικό περιεχόμενο από τους Los Angeles Times.


Το τέλος του ‘Downton Abbey’ αναστάτωσε τον Allen Leech. Γιατί η ταινία είναι λύτρωση

Το τέλος του "Downton Abbey" ήταν, ομολογουμένως, λίγο απογοητευτικό για τον Allen Leech. Ενώ πολλοί από τους αγαπημένους χαρακτήρες κέρδισαν το ευτυχές τους τέλος, ο χαρακτήρας του, Τομ Μπράνσον, δεν έλαβε την ικανοποίηση.

"Ένιωσα ότι του είχαν μείνει πολλά ανοιχτά", λέει ο Leech, καθισμένος σε σουίτα ξενοδοχείου στο Corinthia Hotel του Λονδίνου, πριν από την πρεμιέρα της πολυαναμενόμενης ταινίας "Downton Abbey". «Το οποίο, ως ηθοποιός, όταν είχες αυτόν τον χαρακτήρα για έξι χρόνια, δεν το θέλεις. Θέλεις ένα τέλος ».

Χαμογελάει και προσθέτει: «Κοιτάζοντας πίσω τώρα, είμαι ενθουσιασμένος γιατί σήμαινε ότι έχει αυτό το τόξο στην ταινία.Αν ήταν όλα ραμμένα, δεν νομίζω ότι ο Τομ θα είχε την ευκαιρία να κάνει τα πράγματα που κάνει στην ταινία ».

Όταν ο Leech αρχικά έκανε οντισιόν, ο δημιουργός του "Downton Abbey" Julian Fellowes είχε γράψει τον χαρακτήρα ως οδηγός από το Yorkshire, ονόματι John Branson. Ο Ληχ, που κατάγεται από το Δουβλίνο, ήθελε να κάνει το διάβασμα με προφορά Γιορκσάιρ, αλλά ο Φέλοους του ζήτησε να το παίξει ιρλανδικά, λέγοντας ότι είχε μια ιδέα για τον χαρακτήρα. Ο John έγινε ο Tom, ένας Ιρλανδός που προσχωρεί στην οικογένεια Crawley ως αντικαταστάτη του πρώην οδηγού τους.

Ο Ληχ υπέγραψε αρχικά για τρία επεισόδια, εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο τέταρτο επεισόδιο της πρώτης σεζόν, με ένα τόξο που είχε σκοπό να τον δει να απολύεται για το ρομαντισμό της Lady Sybil (Jessica Brown Findlay). Ο Μπράνσον παρουσιάστηκε ως «σοσιαλιστής, όχι επαναστάτης» και στην πρώτη του συνομιλία με τον Σύμπιλ δήλωσε: «Δεν θα είμαι πάντα σοφέρ».

Εκείνη την εποχή, ο Ληχ δεν συνειδητοποιούσε πόσο προφητική θα ήταν αυτή η γραμμή. Ο Fellowes και οι παραγωγοί αποφάσισαν να τον κρατήσουν, παντρεύοντας τελικά τον Branson και τον Sybil. Όταν ο Brown Findlay ζήτησε να εγκαταλείψει την παράσταση στο τέλος της 3ης σεζόν, ο Ληχ ήταν σίγουρος ότι θα είχε τελειώσει κι αυτός. Αντ 'αυτού, υπέγραψε το πρώτο του μακρό συμβόλαιο με την παράσταση.
«Νόμιζα ότι είχα φύγει», λέει ο ηθοποιός. «Δεν πίστευα ότι ο Τζούλιαν θα έκανε το γενναίο πράγμα - που έκανε - που ήταν:« Όχι, ας τον κρατήσουμε εκεί. Ας αναγκάσουμε αυτήν την οικογένεια να έχει έναν ξένο, κάποιον με τον οποίο ήταν πολύ εχθρικοί, να καθίσει σε αυτό το τραπέζι χωρίς τη γυναίκα του και να προσπαθήσει να βρει τον δρόμο του ».

Η ταινία του Julian Fellowes «Downton Abbey» φέρνει στη μεγάλη οθόνη τις Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville και παρέα.

Στην ταινία, η οποία επικεντρώνεται στον βασιλιά Γεώργιο Ε and και στη βασίλισσα Μαίρη που επισκέπτονται το Ντάουντον, ο Μπράνσον παίρνει πραγματικά το δικαίωμά του. Είναι η κινητήρια δύναμη πίσω από πολλές ιστορίες, συμπεριλαμβανομένης μιας ικανοποιητικής ιστορίας αγάπης που βλέπει τον χήρο χαρακτήρα να βρίσκει άλλη μια ευκαιρία σε αίσιο τέλος.

«Ένιωσα ότι ο Τομ Μπράνσον ήταν ο μόνος που δεν είχαμε καταλήξει στη σειρά», εξηγεί ο Φέλοους. «Aταν χήρος για μερικά χρόνια. Είναι ωραίος άνθρωπος. Έμαθε κάθε λογής πράγματα από την μάλλον ασυνήθιστη ζωή του να παντρεύεται και να τα βάζει με την οικογένεια της νεκρής συζύγου του. Wantedθελα να κάνω κάτι με αυτό ».

"Όταν το διάβασα για πρώτη φορά συνέχισα να πηγαίνω," Μήπως τα κάνω όλα αυτά; "" Ο Ληχ γελάει. «Wasμουν πραγματικά έκπληκτος με όλα αυτά - πραγματικά ήμουν. Είμαι πολύ ευγνώμων στον Τζούλιαν που μου έδωσε την ευκαιρία ».

Ο Leech πιστώνει το «Downton Abbey» που τον βοήθησε να τον ωθήσει στο προσκήνιο, αν και είναι απρόθυμος να αποκαλέσει οποιαδήποτε επιτυχία του ως ηθοποιού «φήμη». Άρχισε να αναγνωρίζεται στον υπόγειο σιδηρόδρομο του Λονδίνου κατά τη διάρκεια της 3ης σεζόν, αλλά όχι σε βαθμό που να έχει σταματήσει ποτέ να κάνει τα μέσα μαζικής μεταφοράς. Στην πραγματικότητα, κατά τη διάρκεια των ημερών τύπου στη Νέα Υόρκη, συνήθως παραλείπει το σέρβις αυτοκινήτων και πηδά στο μετρό.

Μετακόμισε από το Λονδίνο στο Λος Άντζελες για να παντρευτεί (η σύζυγός του, Τζέσικα Μπλερ Χέρμαν, ανακοίνωσε πρόσφατα την πρώτη της εγκυμοσύνη) και δεν ενδιαφέρεται να κάνει διαφημίσεις για τον εαυτό του, ακόμη και μετά τα εντυπωσιακά βραβεία για το «Bohemian Rhapsody», στο οποίο Ο Ληχ έπαιξε τον μάνατζερ των Queen, Πολ Πρέντερ.

Οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου.

"Είναι σημαντικό να μην κολλήσετε πολύ σε αυτό", λέει ο Leech, σημειώνοντας ότι η ομάδα φίλων του στο Λος Άντζελες αποτελείται κυρίως από άτομα εκτός της βιομηχανίας ψυχαγωγίας. «Η ανάπτυξη της καριέρας μου εδώ στο Λονδίνο έκανε τη μεγάλη διαφορά. Και οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου ».

Και προσθέτει, ως απόδειξη: «Η μαμά μου έλεγε πάντα ότι πρέπει να γίνω μηχανικός ή αρχιτέκτονας. Πριν από το «Downton», όταν έπαιζα και είχα κάνει ρόλους αλλά όχι μαζικούς ρόλους, εκείνη μου έδωσε μια φορά σε έναν φίλο της λέγοντας: «Αυτός είναι ο γιος μου ο Άλεν, θα μπορούσε να ήταν αρχιτέκτονας».

Ο Paul Prenter ήταν ο πρώτος ρόλος που είχε ο Leech για τον οποίο δεν έκανε οντισιόν. Αρχικά διάβασε για το μέρος του Jim Hutton, έναν πολύ μικρότερο ρόλο, και ο παραγωγός Denis O’Sullivan πρότεινε στους κινηματογραφιστές να τον κοιτάξουν για τον κακό Prenter.

«Αυτό με τρόμαξε πολύ», παραδέχεται ο Ληχ. «Όταν πηγαίνετε σε μια οντισιόν ή κάνετε μια κασέτα, αποδεικνύετε στον εαυτό σας όσο και σε αυτούς ότι έχετε δίκιο για τον ρόλο. Παίρνετε αυτές τις αποφάσεις και δείχνετε τι μπορείτε να δώσετε. Αλλά όταν δεν το έχεις και δεν έχεις περάσει από αυτή τη διαδικασία, που ήταν ό, τι ήξερα ποτέ, και ξαφνικά κάποιος λέει: «Θέλουμε να κάνεις αυτόν τον ρόλο και σε εμπιστευόμαστε αυτόν τον ρόλο», γίνεται πολλή πίεση.

«Μου έδωσε μια εστίαση που δεν νομίζω ότι είχα ποτέ γιατί φοβόμουν να μην έχω δίκιο. Iθελα να το κάνω σωστά και ήθελα να αποδείξω ότι μου έκαναν την ευκαιρία για τους σωστούς λόγους. Νιώθω ότι ανέβασα το παιχνίδι μου ».

Το "Downton Abbey" ήταν ένα διεθνές χτύπημα, αλλά η μεταφορά του ιστορικού σαπουνιού στη μεγάλη οθόνη χρειάστηκε μια τεράστια προσπάθεια από το καστ και το πλήρωμα.

Όπως και στο "Downton Abbey", όπου το καστ παραμένει σταθερός φίλος και συναντιέται για ένα δείπνο επανένωσης που διοργανώνει ο Jim Carter στο Λονδίνο κάθε χρόνο, ο Leech βρήκε την εμπειρία του στο "Bohemian Rhapsody" να είναι άμεσα συνδεδεμένη. Είδε τον Rami Malek και τη Lucy Boynton το βράδυ πριν από αυτή τη συνέντευξη, στην πραγματικότητα, όταν πήγαν για ποτά στο London Edition. Και μπορεί να μιμηθεί τη φωνή του Μάλεκ. (Ο Βήλος μπορεί επίσης να μιμηθεί τέλεια τη συμπρωταγωνίστρια του "Downton" Dame Maggie Smith.)

"Όπως ήταν καλά τεκμηριωμένο, είχε την αναταραχή ως παραγωγή", σημειώνει ο Leech στο "Bohemian Rhapsody", ο οποίος πιστώθηκε στον σκηνοθέτη Bryan Singer, ο οποίος απολύθηκε και αντικαταστάθηκε κατά τη διάρκεια της παραγωγής από τον σκηνοθέτη του "Rocketman" Dexter Fletcher. «Και ακόμη και πριν από την επιτυχία, που μας έσκασε όλα τα μυαλά, που μας σταθεροποίησε. ... wasταν μια από τις μεγαλύτερες - και θα είναι από τις μεγαλύτερες - εμπειρίες που νομίζω ότι θα έχω ποτέ ως ηθοποιός ».

Από την ολοκλήρωση της παραγωγής στο "Downton Abbey", ο Leech πυροβόλησε έναν πιλότο του CBS, "Surveillance", αλλά το δίκτυο πέρασε. Έτσι, εξακολουθεί να ψάχνει για το επόμενο μεγάλο έργο. Ο ηθοποιός, ο οποίος σπούδασε θέατρο και θέατρο στο Trinity College και έφυγε από το Δουβλίνο για το Λονδίνο το 2004, είναι ιδιαίτερα εξαναγκασμένος από ιρλανδικές ιστορίες. Αυτός και ένας φίλος του εργάζονται για την προσαρμογή του διηγήματος της Claire Keegan "Walk the Blue Fields" σε μια ταινία μικρού μήκους, την οποία ο Leech σχεδιάζει να σκηνοθετήσει.

Όταν ρωτήθηκε αν ο νεότερος εαυτός του, του οποίου η πρώτη επαγγελματική συναυλία στα 15 ήταν μια παραγωγή του "A Streetcar Named Desire" στο Gate Theatre στο Δουβλίνο μαζί με τη Φράνσις ΜακΝτόρμαντ, φανταζόταν ποτέ αυτό το είδος επιτυχίας, ο Ληχ διστάζει να παραδεχτεί ότι το έχει τώρα.

«Ακόμα δεν ξέρω αν θα πετύχω», λέει. «Και νομίζω ότι αυτό είναι ένα σημαντικό πράγμα ως ηθοποιός. Πάντα ανησυχώ και ανησυχώ για την επόμενη δουλειά και το έκανα και τότε. Σκέφτηκα ποτέ ότι θα είχα την ευκαιρία να κάνω τις δουλειές που έχω κάνει; Όχι. FaceTimed σπίτι στο δρόμο για τα Όσκαρ και ο μπαμπάς μου έλεγε: «Απλά αφιερώστε λίγο χρόνο και θυμηθείτε το παιδί που ήθελε να γίνει ηθοποιός στην ηλικία των 11 ετών και πηγαίνετε στην τελετή απονομής τώρα.» Όντας παιδί από το Δουβλίνο βλέπεις τα Όσκαρ - δεν νομίζεις ότι θα πας σε αυτά ».

Σταματά, εξετάζοντας ξανά την ερώτηση. «Σκέφτηκα ποτέ ότι θα κάνω αυτά τα πράγματα; Όχι, είναι αστείο πώς η ζωή σε οδηγεί σε αυτήν την τροχιά ».

Μέσα στην επιχείρηση της ψυχαγωγίας

Το Wide Shot σας φέρνει ειδήσεις, αναλύσεις και πληροφορίες σχετικά με τα πάντα, από πολέμους ροής έως παραγωγή - και τι σημαίνουν όλα για το μέλλον.

Μπορεί περιστασιακά να λαμβάνετε διαφημιστικό περιεχόμενο από τους Los Angeles Times.


Το τέλος του ‘Downton Abbey’ αναστάτωσε τον Allen Leech. Γιατί η ταινία είναι λύτρωση

Το τέλος του "Downton Abbey" ήταν, ομολογουμένως, λίγο απογοητευτικό για τον Allen Leech. Ενώ πολλοί από τους αγαπημένους χαρακτήρες κέρδισαν το ευτυχές τους τέλος, ο χαρακτήρας του, Τομ Μπράνσον, δεν έλαβε την ικανοποίηση.

"Ένιωσα ότι του είχαν μείνει πολλά ανοιχτά", λέει ο Leech, καθισμένος σε σουίτα ξενοδοχείου στο Corinthia Hotel του Λονδίνου, πριν από την πρεμιέρα της πολυαναμενόμενης ταινίας "Downton Abbey". «Το οποίο, ως ηθοποιός, όταν είχες αυτόν τον χαρακτήρα για έξι χρόνια, δεν το θέλεις. Θέλεις ένα τέλος ».

Χαμογελάει και προσθέτει: «Κοιτάζοντας πίσω τώρα, είμαι ενθουσιασμένος γιατί σήμαινε ότι έχει αυτό το τόξο στην ταινία. Αν ήταν όλα ραμμένα, δεν νομίζω ότι ο Τομ θα είχε την ευκαιρία να κάνει τα πράγματα που κάνει στην ταινία ».

Όταν ο Leech αρχικά έκανε οντισιόν, ο δημιουργός του "Downton Abbey" Julian Fellowes είχε γράψει τον χαρακτήρα ως οδηγός από το Yorkshire, ονόματι John Branson. Ο Ληχ, που κατάγεται από το Δουβλίνο, ήθελε να κάνει το διάβασμα με προφορά Γιορκσάιρ, αλλά ο Φέλοους του ζήτησε να το παίξει ιρλανδικά, λέγοντας ότι είχε μια ιδέα για τον χαρακτήρα. Ο John έγινε ο Tom, ένας Ιρλανδός που προσχωρεί στην οικογένεια Crawley ως αντικαταστάτη του πρώην οδηγού τους.

Ο Ληχ υπέγραψε αρχικά για τρία επεισόδια, εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο τέταρτο επεισόδιο της πρώτης σεζόν, με ένα τόξο που είχε σκοπό να τον δει να απολύεται για το ρομαντισμό της Lady Sybil (Jessica Brown Findlay). Ο Μπράνσον παρουσιάστηκε ως «σοσιαλιστής, όχι επαναστάτης» και στην πρώτη του συνομιλία με τον Σύμπιλ δήλωσε: «Δεν θα είμαι πάντα σοφέρ».

Εκείνη την εποχή, ο Ληχ δεν συνειδητοποιούσε πόσο προφητική θα ήταν αυτή η γραμμή. Ο Fellowes και οι παραγωγοί αποφάσισαν να τον κρατήσουν, παντρεύοντας τελικά τον Branson και τον Sybil. Όταν ο Brown Findlay ζήτησε να εγκαταλείψει την παράσταση στο τέλος της 3ης σεζόν, ο Ληχ ήταν σίγουρος ότι θα είχε τελειώσει κι αυτός. Αντ 'αυτού, υπέγραψε το πρώτο του μακρό συμβόλαιο με την παράσταση.
«Νόμιζα ότι είχα φύγει», λέει ο ηθοποιός. «Δεν πίστευα ότι ο Τζούλιαν θα έκανε το γενναίο πράγμα - που έκανε - που ήταν:« Όχι, ας τον κρατήσουμε εκεί. Ας αναγκάσουμε αυτήν την οικογένεια να έχει έναν ξένο, κάποιον με τον οποίο ήταν πολύ εχθρικοί, να καθίσει σε αυτό το τραπέζι χωρίς τη γυναίκα του και να προσπαθήσει να βρει τον δρόμο του ».

Η ταινία του Julian Fellowes «Downton Abbey» φέρνει στη μεγάλη οθόνη τις Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville και παρέα.

Στην ταινία, η οποία επικεντρώνεται στον βασιλιά Γεώργιο Ε and και στη βασίλισσα Μαίρη που επισκέπτονται το Ντάουντον, ο Μπράνσον παίρνει πραγματικά το δικαίωμά του. Είναι η κινητήρια δύναμη πίσω από πολλές ιστορίες, συμπεριλαμβανομένης μιας ικανοποιητικής ιστορίας αγάπης που βλέπει τον χήρο χαρακτήρα να βρίσκει άλλη μια ευκαιρία σε αίσιο τέλος.

«Ένιωσα ότι ο Τομ Μπράνσον ήταν ο μόνος που δεν είχαμε καταλήξει στη σειρά», εξηγεί ο Φέλοους. «Aταν χήρος για μερικά χρόνια. Είναι ωραίος άνθρωπος. Έμαθε κάθε λογής πράγματα από την μάλλον ασυνήθιστη ζωή του να παντρεύεται και να τα βάζει με την οικογένεια της νεκρής συζύγου του. Wantedθελα να κάνω κάτι με αυτό ».

"Όταν το διάβασα για πρώτη φορά συνέχισα να πηγαίνω," Μήπως τα κάνω όλα αυτά; "" Ο Ληχ γελάει. «Wasμουν πραγματικά έκπληκτος με όλα αυτά - πραγματικά ήμουν. Είμαι πολύ ευγνώμων στον Τζούλιαν που μου έδωσε την ευκαιρία ».

Ο Leech πιστώνει το «Downton Abbey» που τον βοήθησε να τον ωθήσει στο προσκήνιο, αν και είναι απρόθυμος να αποκαλέσει οποιαδήποτε επιτυχία του ως ηθοποιού «φήμη». Άρχισε να αναγνωρίζεται στον υπόγειο σιδηρόδρομο του Λονδίνου κατά τη διάρκεια της 3ης σεζόν, αλλά όχι σε βαθμό που να έχει σταματήσει ποτέ να κάνει τα μέσα μαζικής μεταφοράς. Στην πραγματικότητα, κατά τη διάρκεια των ημερών τύπου στη Νέα Υόρκη, συνήθως παραλείπει το σέρβις αυτοκινήτων και πηδά στο μετρό.

Μετακόμισε από το Λονδίνο στο Λος Άντζελες για να παντρευτεί (η σύζυγός του, Τζέσικα Μπλερ Χέρμαν, ανακοίνωσε πρόσφατα την πρώτη της εγκυμοσύνη) και δεν ενδιαφέρεται να κάνει διαφημίσεις για τον εαυτό του, ακόμη και μετά τα εντυπωσιακά βραβεία για το «Bohemian Rhapsody», στο οποίο Ο Ληχ έπαιξε τον μάνατζερ των Queen, Πολ Πρέντερ.

Οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου.

"Είναι σημαντικό να μην κολλήσετε πολύ σε αυτό", λέει ο Leech, σημειώνοντας ότι η ομάδα φίλων του στο Λος Άντζελες αποτελείται κυρίως από άτομα εκτός της βιομηχανίας ψυχαγωγίας. «Η ανάπτυξη της καριέρας μου εδώ στο Λονδίνο έκανε τη μεγάλη διαφορά. Και οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου ».

Και προσθέτει, ως απόδειξη: «Η μαμά μου έλεγε πάντα ότι πρέπει να γίνω μηχανικός ή αρχιτέκτονας. Πριν από το «Downton», όταν έπαιζα και είχα κάνει ρόλους αλλά όχι μαζικούς ρόλους, εκείνη μου έδωσε μια φορά σε έναν φίλο της λέγοντας: «Αυτός είναι ο γιος μου ο Άλεν, θα μπορούσε να ήταν αρχιτέκτονας».

Ο Paul Prenter ήταν ο πρώτος ρόλος που είχε ο Leech για τον οποίο δεν έκανε οντισιόν. Αρχικά διάβασε για το μέρος του Jim Hutton, έναν πολύ μικρότερο ρόλο, και ο παραγωγός Denis O’Sullivan πρότεινε στους κινηματογραφιστές να τον κοιτάξουν για τον κακό Prenter.

«Αυτό με τρόμαξε πολύ», παραδέχεται ο Ληχ. «Όταν πηγαίνετε σε μια οντισιόν ή κάνετε μια κασέτα, αποδεικνύετε στον εαυτό σας όσο και σε αυτούς ότι έχετε δίκιο για τον ρόλο. Παίρνετε αυτές τις αποφάσεις και δείχνετε τι μπορείτε να δώσετε. Αλλά όταν δεν το έχεις και δεν έχεις περάσει από αυτή τη διαδικασία, που ήταν ό, τι ήξερα ποτέ, και ξαφνικά κάποιος λέει: «Θέλουμε να κάνεις αυτόν τον ρόλο και σε εμπιστευόμαστε αυτόν τον ρόλο», γίνεται πολλή πίεση.

«Μου έδωσε μια εστίαση που δεν νομίζω ότι είχα ποτέ γιατί φοβόμουν να μην έχω δίκιο. Iθελα να το κάνω σωστά και ήθελα να αποδείξω ότι μου έκαναν την ευκαιρία για τους σωστούς λόγους. Νιώθω ότι ανέβασα το παιχνίδι μου ».

Το "Downton Abbey" ήταν ένα διεθνές χτύπημα, αλλά η μεταφορά του ιστορικού σαπουνιού στη μεγάλη οθόνη χρειάστηκε μια τεράστια προσπάθεια από το καστ και το πλήρωμα.

Όπως και στο "Downton Abbey", όπου το καστ παραμένει σταθερός φίλος και συναντιέται για ένα δείπνο επανένωσης που διοργανώνει ο Jim Carter στο Λονδίνο κάθε χρόνο, ο Leech βρήκε την εμπειρία του στο "Bohemian Rhapsody" να είναι άμεσα συνδεδεμένη. Είδε τον Rami Malek και τη Lucy Boynton το βράδυ πριν από αυτή τη συνέντευξη, στην πραγματικότητα, όταν πήγαν για ποτά στο London Edition. Και μπορεί να μιμηθεί τη φωνή του Μάλεκ. (Ο Βήλος μπορεί επίσης να μιμηθεί τέλεια τη συμπρωταγωνίστρια του "Downton" Dame Maggie Smith.)

"Όπως ήταν καλά τεκμηριωμένο, είχε την αναταραχή ως παραγωγή", σημειώνει ο Leech στο "Bohemian Rhapsody", ο οποίος πιστώθηκε στον σκηνοθέτη Bryan Singer, ο οποίος απολύθηκε και αντικαταστάθηκε κατά τη διάρκεια της παραγωγής από τον σκηνοθέτη του "Rocketman" Dexter Fletcher. «Και ακόμη και πριν από την επιτυχία, που μας έσκασε όλα τα μυαλά, που μας σταθεροποίησε. ... wasταν μια από τις μεγαλύτερες - και θα είναι από τις μεγαλύτερες - εμπειρίες που νομίζω ότι θα έχω ποτέ ως ηθοποιός ».

Από την ολοκλήρωση της παραγωγής στο "Downton Abbey", ο Leech πυροβόλησε έναν πιλότο του CBS, "Surveillance", αλλά το δίκτυο πέρασε. Έτσι, εξακολουθεί να ψάχνει για το επόμενο μεγάλο έργο. Ο ηθοποιός, ο οποίος σπούδασε θέατρο και θέατρο στο Trinity College και έφυγε από το Δουβλίνο για το Λονδίνο το 2004, είναι ιδιαίτερα εξαναγκασμένος από ιρλανδικές ιστορίες. Αυτός και ένας φίλος του εργάζονται για την προσαρμογή του διηγήματος της Claire Keegan "Walk the Blue Fields" σε μια ταινία μικρού μήκους, την οποία ο Leech σχεδιάζει να σκηνοθετήσει.

Όταν ρωτήθηκε αν ο νεότερος εαυτός του, του οποίου η πρώτη επαγγελματική συναυλία στα 15 ήταν μια παραγωγή του "A Streetcar Named Desire" στο Gate Theatre στο Δουβλίνο μαζί με τη Φράνσις ΜακΝτόρμαντ, φανταζόταν ποτέ αυτό το είδος επιτυχίας, ο Ληχ διστάζει να παραδεχτεί ότι το έχει τώρα.

«Ακόμα δεν ξέρω αν θα πετύχω», λέει. «Και νομίζω ότι αυτό είναι ένα σημαντικό πράγμα ως ηθοποιός. Πάντα ανησυχώ και ανησυχώ για την επόμενη δουλειά και το έκανα και τότε. Σκέφτηκα ποτέ ότι θα είχα την ευκαιρία να κάνω τις δουλειές που έχω κάνει; Όχι. FaceTimed σπίτι στο δρόμο για τα Όσκαρ και ο μπαμπάς μου έλεγε: «Απλά αφιερώστε λίγο χρόνο και θυμηθείτε το παιδί που ήθελε να γίνει ηθοποιός στην ηλικία των 11 ετών και πηγαίνετε στην τελετή απονομής τώρα.» Όντας παιδί από το Δουβλίνο βλέπεις τα Όσκαρ - δεν νομίζεις ότι θα πας σε αυτά ».

Σταματά, εξετάζοντας ξανά την ερώτηση. «Σκέφτηκα ποτέ ότι θα κάνω αυτά τα πράγματα; Όχι, είναι αστείο πώς η ζωή σε οδηγεί σε αυτήν την τροχιά ».

Μέσα στην επιχείρηση της ψυχαγωγίας

Το Wide Shot σας φέρνει ειδήσεις, αναλύσεις και πληροφορίες σχετικά με τα πάντα, από πολέμους ροής έως παραγωγή - και τι σημαίνουν όλα για το μέλλον.

Μπορεί περιστασιακά να λαμβάνετε διαφημιστικό περιεχόμενο από τους Los Angeles Times.


Το τέλος του ‘Downton Abbey’ αναστάτωσε τον Allen Leech. Γιατί η ταινία είναι λύτρωση

Το τέλος του "Downton Abbey" ήταν, ομολογουμένως, λίγο απογοητευτικό για τον Allen Leech. Ενώ πολλοί από τους αγαπημένους χαρακτήρες κέρδισαν το ευτυχές τους τέλος, ο χαρακτήρας του, Τομ Μπράνσον, δεν έλαβε την ικανοποίηση.

"Ένιωσα ότι του είχαν μείνει πολλά ανοιχτά", λέει ο Leech, καθισμένος σε σουίτα ξενοδοχείου στο Corinthia Hotel του Λονδίνου, πριν από την πρεμιέρα της πολυαναμενόμενης ταινίας "Downton Abbey". «Το οποίο, ως ηθοποιός, όταν είχες αυτόν τον χαρακτήρα για έξι χρόνια, δεν το θέλεις. Θέλεις ένα τέλος ».

Χαμογελάει και προσθέτει: «Κοιτάζοντας πίσω τώρα, είμαι ενθουσιασμένος γιατί σήμαινε ότι έχει αυτό το τόξο στην ταινία. Αν ήταν όλα ραμμένα, δεν νομίζω ότι ο Τομ θα είχε την ευκαιρία να κάνει τα πράγματα που κάνει στην ταινία ».

Όταν ο Leech αρχικά έκανε οντισιόν, ο δημιουργός του "Downton Abbey" Julian Fellowes είχε γράψει τον χαρακτήρα ως οδηγός από το Yorkshire, ονόματι John Branson. Ο Ληχ, που κατάγεται από το Δουβλίνο, ήθελε να κάνει το διάβασμα με προφορά Γιορκσάιρ, αλλά ο Φέλοους του ζήτησε να το παίξει ιρλανδικά, λέγοντας ότι είχε μια ιδέα για τον χαρακτήρα. Ο John έγινε ο Tom, ένας Ιρλανδός που προσχωρεί στην οικογένεια Crawley ως αντικαταστάτη του πρώην οδηγού τους.

Ο Ληχ υπέγραψε αρχικά για τρία επεισόδια, εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο τέταρτο επεισόδιο της πρώτης σεζόν, με ένα τόξο που είχε σκοπό να τον δει να απολύεται για το ρομαντισμό της Lady Sybil (Jessica Brown Findlay).Ο Μπράνσον παρουσιάστηκε ως «σοσιαλιστής, όχι επαναστάτης» και στην πρώτη του συνομιλία με τον Σύμπιλ δήλωσε: «Δεν θα είμαι πάντα σοφέρ».

Εκείνη την εποχή, ο Ληχ δεν συνειδητοποιούσε πόσο προφητική θα ήταν αυτή η γραμμή. Ο Fellowes και οι παραγωγοί αποφάσισαν να τον κρατήσουν, παντρεύοντας τελικά τον Branson και τον Sybil. Όταν ο Brown Findlay ζήτησε να εγκαταλείψει την παράσταση στο τέλος της 3ης σεζόν, ο Ληχ ήταν σίγουρος ότι θα είχε τελειώσει κι αυτός. Αντ 'αυτού, υπέγραψε το πρώτο του μακρό συμβόλαιο με την παράσταση.
«Νόμιζα ότι είχα φύγει», λέει ο ηθοποιός. «Δεν πίστευα ότι ο Τζούλιαν θα έκανε το γενναίο πράγμα - που έκανε - που ήταν:« Όχι, ας τον κρατήσουμε εκεί. Ας αναγκάσουμε αυτήν την οικογένεια να έχει έναν ξένο, κάποιον με τον οποίο ήταν πολύ εχθρικοί, να καθίσει σε αυτό το τραπέζι χωρίς τη γυναίκα του και να προσπαθήσει να βρει τον δρόμο του ».

Η ταινία του Julian Fellowes «Downton Abbey» φέρνει στη μεγάλη οθόνη τις Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville και παρέα.

Στην ταινία, η οποία επικεντρώνεται στον βασιλιά Γεώργιο Ε and και στη βασίλισσα Μαίρη που επισκέπτονται το Ντάουντον, ο Μπράνσον παίρνει πραγματικά το δικαίωμά του. Είναι η κινητήρια δύναμη πίσω από πολλές ιστορίες, συμπεριλαμβανομένης μιας ικανοποιητικής ιστορίας αγάπης που βλέπει τον χήρο χαρακτήρα να βρίσκει άλλη μια ευκαιρία σε αίσιο τέλος.

«Ένιωσα ότι ο Τομ Μπράνσον ήταν ο μόνος που δεν είχαμε καταλήξει στη σειρά», εξηγεί ο Φέλοους. «Aταν χήρος για μερικά χρόνια. Είναι ωραίος άνθρωπος. Έμαθε κάθε λογής πράγματα από την μάλλον ασυνήθιστη ζωή του να παντρεύεται και να τα βάζει με την οικογένεια της νεκρής συζύγου του. Wantedθελα να κάνω κάτι με αυτό ».

"Όταν το διάβασα για πρώτη φορά συνέχισα να πηγαίνω," Μήπως τα κάνω όλα αυτά; "" Ο Ληχ γελάει. «Wasμουν πραγματικά έκπληκτος με όλα αυτά - πραγματικά ήμουν. Είμαι πολύ ευγνώμων στον Τζούλιαν που μου έδωσε την ευκαιρία ».

Ο Leech πιστώνει το «Downton Abbey» που τον βοήθησε να τον ωθήσει στο προσκήνιο, αν και είναι απρόθυμος να αποκαλέσει οποιαδήποτε επιτυχία του ως ηθοποιού «φήμη». Άρχισε να αναγνωρίζεται στον υπόγειο σιδηρόδρομο του Λονδίνου κατά τη διάρκεια της 3ης σεζόν, αλλά όχι σε βαθμό που να έχει σταματήσει ποτέ να κάνει τα μέσα μαζικής μεταφοράς. Στην πραγματικότητα, κατά τη διάρκεια των ημερών τύπου στη Νέα Υόρκη, συνήθως παραλείπει το σέρβις αυτοκινήτων και πηδά στο μετρό.

Μετακόμισε από το Λονδίνο στο Λος Άντζελες για να παντρευτεί (η σύζυγός του, Τζέσικα Μπλερ Χέρμαν, ανακοίνωσε πρόσφατα την πρώτη της εγκυμοσύνη) και δεν ενδιαφέρεται να κάνει διαφημίσεις για τον εαυτό του, ακόμη και μετά τα εντυπωσιακά βραβεία για το «Bohemian Rhapsody», στο οποίο Ο Ληχ έπαιξε τον μάνατζερ των Queen, Πολ Πρέντερ.

Οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου.

"Είναι σημαντικό να μην κολλήσετε πολύ σε αυτό", λέει ο Leech, σημειώνοντας ότι η ομάδα φίλων του στο Λος Άντζελες αποτελείται κυρίως από άτομα εκτός της βιομηχανίας ψυχαγωγίας. «Η ανάπτυξη της καριέρας μου εδώ στο Λονδίνο έκανε τη μεγάλη διαφορά. Και οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου ».

Και προσθέτει, ως απόδειξη: «Η μαμά μου έλεγε πάντα ότι πρέπει να γίνω μηχανικός ή αρχιτέκτονας. Πριν από το «Downton», όταν έπαιζα και είχα κάνει ρόλους αλλά όχι μαζικούς ρόλους, εκείνη μου έδωσε μια φορά σε έναν φίλο της λέγοντας: «Αυτός είναι ο γιος μου ο Άλεν, θα μπορούσε να ήταν αρχιτέκτονας».

Ο Paul Prenter ήταν ο πρώτος ρόλος που είχε ο Leech για τον οποίο δεν έκανε οντισιόν. Αρχικά διάβασε για το μέρος του Jim Hutton, έναν πολύ μικρότερο ρόλο, και ο παραγωγός Denis O’Sullivan πρότεινε στους κινηματογραφιστές να τον κοιτάξουν για τον κακό Prenter.

«Αυτό με τρόμαξε πολύ», παραδέχεται ο Ληχ. «Όταν πηγαίνετε σε μια οντισιόν ή κάνετε μια κασέτα, αποδεικνύετε στον εαυτό σας όσο και σε αυτούς ότι έχετε δίκιο για τον ρόλο. Παίρνετε αυτές τις αποφάσεις και δείχνετε τι μπορείτε να δώσετε. Αλλά όταν δεν το έχεις και δεν έχεις περάσει από αυτή τη διαδικασία, που ήταν ό, τι ήξερα ποτέ, και ξαφνικά κάποιος λέει: «Θέλουμε να κάνεις αυτόν τον ρόλο και σε εμπιστευόμαστε αυτόν τον ρόλο», γίνεται πολλή πίεση.

«Μου έδωσε μια εστίαση που δεν νομίζω ότι είχα ποτέ γιατί φοβόμουν να μην έχω δίκιο. Iθελα να το κάνω σωστά και ήθελα να αποδείξω ότι μου έκαναν την ευκαιρία για τους σωστούς λόγους. Νιώθω ότι ανέβασα το παιχνίδι μου ».

Το "Downton Abbey" ήταν ένα διεθνές χτύπημα, αλλά η μεταφορά του ιστορικού σαπουνιού στη μεγάλη οθόνη χρειάστηκε μια τεράστια προσπάθεια από το καστ και το πλήρωμα.

Όπως και στο "Downton Abbey", όπου το καστ παραμένει σταθερός φίλος και συναντιέται για ένα δείπνο επανένωσης που διοργανώνει ο Jim Carter στο Λονδίνο κάθε χρόνο, ο Leech βρήκε την εμπειρία του στο "Bohemian Rhapsody" να είναι άμεσα συνδεδεμένη. Είδε τον Rami Malek και τη Lucy Boynton το βράδυ πριν από αυτή τη συνέντευξη, στην πραγματικότητα, όταν πήγαν για ποτά στο London Edition. Και μπορεί να μιμηθεί τη φωνή του Μάλεκ. (Ο Βήλος μπορεί επίσης να μιμηθεί τέλεια τη συμπρωταγωνίστρια του "Downton" Dame Maggie Smith.)

"Όπως ήταν καλά τεκμηριωμένο, είχε την αναταραχή ως παραγωγή", σημειώνει ο Leech στο "Bohemian Rhapsody", ο οποίος πιστώθηκε στον σκηνοθέτη Bryan Singer, ο οποίος απολύθηκε και αντικαταστάθηκε κατά τη διάρκεια της παραγωγής από τον σκηνοθέτη του "Rocketman" Dexter Fletcher. «Και ακόμη και πριν από την επιτυχία, που μας έσκασε όλα τα μυαλά, που μας σταθεροποίησε. ... wasταν μια από τις μεγαλύτερες - και θα είναι από τις μεγαλύτερες - εμπειρίες που νομίζω ότι θα έχω ποτέ ως ηθοποιός ».

Από την ολοκλήρωση της παραγωγής στο "Downton Abbey", ο Leech πυροβόλησε έναν πιλότο του CBS, "Surveillance", αλλά το δίκτυο πέρασε. Έτσι, εξακολουθεί να ψάχνει για το επόμενο μεγάλο έργο. Ο ηθοποιός, ο οποίος σπούδασε θέατρο και θέατρο στο Trinity College και έφυγε από το Δουβλίνο για το Λονδίνο το 2004, είναι ιδιαίτερα εξαναγκασμένος από ιρλανδικές ιστορίες. Αυτός και ένας φίλος του εργάζονται για την προσαρμογή του διηγήματος της Claire Keegan "Walk the Blue Fields" σε μια ταινία μικρού μήκους, την οποία ο Leech σχεδιάζει να σκηνοθετήσει.

Όταν ρωτήθηκε αν ο νεότερος εαυτός του, του οποίου η πρώτη επαγγελματική συναυλία στα 15 ήταν μια παραγωγή του "A Streetcar Named Desire" στο Gate Theatre στο Δουβλίνο μαζί με τη Φράνσις ΜακΝτόρμαντ, φανταζόταν ποτέ αυτό το είδος επιτυχίας, ο Ληχ διστάζει να παραδεχτεί ότι το έχει τώρα.

«Ακόμα δεν ξέρω αν θα πετύχω», λέει. «Και νομίζω ότι αυτό είναι ένα σημαντικό πράγμα ως ηθοποιός. Πάντα ανησυχώ και ανησυχώ για την επόμενη δουλειά και το έκανα και τότε. Σκέφτηκα ποτέ ότι θα είχα την ευκαιρία να κάνω τις δουλειές που έχω κάνει; Όχι. FaceTimed σπίτι στο δρόμο για τα Όσκαρ και ο μπαμπάς μου έλεγε: «Απλά αφιερώστε λίγο χρόνο και θυμηθείτε το παιδί που ήθελε να γίνει ηθοποιός στην ηλικία των 11 ετών και πηγαίνετε στην τελετή απονομής τώρα.» Όντας παιδί από το Δουβλίνο βλέπεις τα Όσκαρ - δεν νομίζεις ότι θα πας σε αυτά ».

Σταματά, εξετάζοντας ξανά την ερώτηση. «Σκέφτηκα ποτέ ότι θα κάνω αυτά τα πράγματα; Όχι, είναι αστείο πώς η ζωή σε οδηγεί σε αυτήν την τροχιά ».

Μέσα στην επιχείρηση της ψυχαγωγίας

Το Wide Shot σας φέρνει ειδήσεις, αναλύσεις και πληροφορίες σχετικά με τα πάντα, από πολέμους ροής έως παραγωγή - και τι σημαίνουν όλα για το μέλλον.

Μπορεί περιστασιακά να λαμβάνετε διαφημιστικό περιεχόμενο από τους Los Angeles Times.


Το τέλος του ‘Downton Abbey’ αναστάτωσε τον Allen Leech. Γιατί η ταινία είναι λύτρωση

Το τέλος του "Downton Abbey" ήταν, ομολογουμένως, λίγο απογοητευτικό για τον Allen Leech. Ενώ πολλοί από τους αγαπημένους χαρακτήρες κέρδισαν το ευτυχές τους τέλος, ο χαρακτήρας του, Τομ Μπράνσον, δεν έλαβε την ικανοποίηση.

"Ένιωσα ότι του είχαν μείνει πολλά ανοιχτά", λέει ο Leech, καθισμένος σε σουίτα ξενοδοχείου στο Corinthia Hotel του Λονδίνου, πριν από την πρεμιέρα της πολυαναμενόμενης ταινίας "Downton Abbey". «Το οποίο, ως ηθοποιός, όταν είχες αυτόν τον χαρακτήρα για έξι χρόνια, δεν το θέλεις. Θέλεις ένα τέλος ».

Χαμογελάει και προσθέτει: «Κοιτάζοντας πίσω τώρα, είμαι ενθουσιασμένος γιατί σήμαινε ότι έχει αυτό το τόξο στην ταινία. Αν ήταν όλα ραμμένα, δεν νομίζω ότι ο Τομ θα είχε την ευκαιρία να κάνει τα πράγματα που κάνει στην ταινία ».

Όταν ο Leech αρχικά έκανε οντισιόν, ο δημιουργός του "Downton Abbey" Julian Fellowes είχε γράψει τον χαρακτήρα ως οδηγός από το Yorkshire, ονόματι John Branson. Ο Ληχ, που κατάγεται από το Δουβλίνο, ήθελε να κάνει το διάβασμα με προφορά Γιορκσάιρ, αλλά ο Φέλοους του ζήτησε να το παίξει ιρλανδικά, λέγοντας ότι είχε μια ιδέα για τον χαρακτήρα. Ο John έγινε ο Tom, ένας Ιρλανδός που προσχωρεί στην οικογένεια Crawley ως αντικαταστάτη του πρώην οδηγού τους.

Ο Ληχ υπέγραψε αρχικά για τρία επεισόδια, εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο τέταρτο επεισόδιο της πρώτης σεζόν, με ένα τόξο που είχε σκοπό να τον δει να απολύεται για το ρομαντισμό της Lady Sybil (Jessica Brown Findlay). Ο Μπράνσον παρουσιάστηκε ως «σοσιαλιστής, όχι επαναστάτης» και στην πρώτη του συνομιλία με τον Σύμπιλ δήλωσε: «Δεν θα είμαι πάντα σοφέρ».

Εκείνη την εποχή, ο Ληχ δεν συνειδητοποιούσε πόσο προφητική θα ήταν αυτή η γραμμή. Ο Fellowes και οι παραγωγοί αποφάσισαν να τον κρατήσουν, παντρεύοντας τελικά τον Branson και τον Sybil. Όταν ο Brown Findlay ζήτησε να εγκαταλείψει την παράσταση στο τέλος της 3ης σεζόν, ο Ληχ ήταν σίγουρος ότι θα είχε τελειώσει κι αυτός. Αντ 'αυτού, υπέγραψε το πρώτο του μακρό συμβόλαιο με την παράσταση.
«Νόμιζα ότι είχα φύγει», λέει ο ηθοποιός. «Δεν πίστευα ότι ο Τζούλιαν θα έκανε το γενναίο πράγμα - που έκανε - που ήταν:« Όχι, ας τον κρατήσουμε εκεί. Ας αναγκάσουμε αυτήν την οικογένεια να έχει έναν ξένο, κάποιον με τον οποίο ήταν πολύ εχθρικοί, να καθίσει σε αυτό το τραπέζι χωρίς τη γυναίκα του και να προσπαθήσει να βρει τον δρόμο του ».

Η ταινία του Julian Fellowes «Downton Abbey» φέρνει στη μεγάλη οθόνη τις Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville και παρέα.

Στην ταινία, η οποία επικεντρώνεται στον βασιλιά Γεώργιο Ε and και στη βασίλισσα Μαίρη που επισκέπτονται το Ντάουντον, ο Μπράνσον παίρνει πραγματικά το δικαίωμά του. Είναι η κινητήρια δύναμη πίσω από πολλές ιστορίες, συμπεριλαμβανομένης μιας ικανοποιητικής ιστορίας αγάπης που βλέπει τον χήρο χαρακτήρα να βρίσκει άλλη μια ευκαιρία σε αίσιο τέλος.

«Ένιωσα ότι ο Τομ Μπράνσον ήταν ο μόνος που δεν είχαμε καταλήξει στη σειρά», εξηγεί ο Φέλοους. «Aταν χήρος για μερικά χρόνια. Είναι ωραίος άνθρωπος. Έμαθε κάθε λογής πράγματα από την μάλλον ασυνήθιστη ζωή του να παντρεύεται και να τα βάζει με την οικογένεια της νεκρής συζύγου του. Wantedθελα να κάνω κάτι με αυτό ».

"Όταν το διάβασα για πρώτη φορά συνέχισα να πηγαίνω," Μήπως τα κάνω όλα αυτά; "" Ο Ληχ γελάει. «Wasμουν πραγματικά έκπληκτος με όλα αυτά - πραγματικά ήμουν. Είμαι πολύ ευγνώμων στον Τζούλιαν που μου έδωσε την ευκαιρία ».

Ο Leech πιστώνει το «Downton Abbey» που τον βοήθησε να τον ωθήσει στο προσκήνιο, αν και είναι απρόθυμος να αποκαλέσει οποιαδήποτε επιτυχία του ως ηθοποιού «φήμη». Άρχισε να αναγνωρίζεται στον υπόγειο σιδηρόδρομο του Λονδίνου κατά τη διάρκεια της 3ης σεζόν, αλλά όχι σε βαθμό που να έχει σταματήσει ποτέ να κάνει τα μέσα μαζικής μεταφοράς. Στην πραγματικότητα, κατά τη διάρκεια των ημερών τύπου στη Νέα Υόρκη, συνήθως παραλείπει το σέρβις αυτοκινήτων και πηδά στο μετρό.

Μετακόμισε από το Λονδίνο στο Λος Άντζελες για να παντρευτεί (η σύζυγός του, Τζέσικα Μπλερ Χέρμαν, ανακοίνωσε πρόσφατα την πρώτη της εγκυμοσύνη) και δεν ενδιαφέρεται να κάνει διαφημίσεις για τον εαυτό του, ακόμη και μετά τα εντυπωσιακά βραβεία για το «Bohemian Rhapsody», στο οποίο Ο Ληχ έπαιξε τον μάνατζερ των Queen, Πολ Πρέντερ.

Οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου.

"Είναι σημαντικό να μην κολλήσετε πολύ σε αυτό", λέει ο Leech, σημειώνοντας ότι η ομάδα φίλων του στο Λος Άντζελες αποτελείται κυρίως από άτομα εκτός της βιομηχανίας ψυχαγωγίας. «Η ανάπτυξη της καριέρας μου εδώ στο Λονδίνο έκανε τη μεγάλη διαφορά. Και οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου ».

Και προσθέτει, ως απόδειξη: «Η μαμά μου έλεγε πάντα ότι πρέπει να γίνω μηχανικός ή αρχιτέκτονας. Πριν από το «Downton», όταν έπαιζα και είχα κάνει ρόλους αλλά όχι μαζικούς ρόλους, εκείνη μου έδωσε μια φορά σε έναν φίλο της λέγοντας: «Αυτός είναι ο γιος μου ο Άλεν, θα μπορούσε να ήταν αρχιτέκτονας».

Ο Paul Prenter ήταν ο πρώτος ρόλος που είχε ο Leech για τον οποίο δεν έκανε οντισιόν. Αρχικά διάβασε για το μέρος του Jim Hutton, έναν πολύ μικρότερο ρόλο, και ο παραγωγός Denis O’Sullivan πρότεινε στους κινηματογραφιστές να τον κοιτάξουν για τον κακό Prenter.

«Αυτό με τρόμαξε πολύ», παραδέχεται ο Ληχ. «Όταν πηγαίνετε σε μια οντισιόν ή κάνετε μια κασέτα, αποδεικνύετε στον εαυτό σας όσο και σε αυτούς ότι έχετε δίκιο για τον ρόλο. Παίρνετε αυτές τις αποφάσεις και δείχνετε τι μπορείτε να δώσετε. Αλλά όταν δεν το έχεις και δεν έχεις περάσει από αυτή τη διαδικασία, που ήταν ό, τι ήξερα ποτέ, και ξαφνικά κάποιος λέει: «Θέλουμε να κάνεις αυτόν τον ρόλο και σε εμπιστευόμαστε αυτόν τον ρόλο», γίνεται πολλή πίεση.

«Μου έδωσε μια εστίαση που δεν νομίζω ότι είχα ποτέ γιατί φοβόμουν να μην έχω δίκιο. Iθελα να το κάνω σωστά και ήθελα να αποδείξω ότι μου έκαναν την ευκαιρία για τους σωστούς λόγους. Νιώθω ότι ανέβασα το παιχνίδι μου ».

Το "Downton Abbey" ήταν ένα διεθνές χτύπημα, αλλά η μεταφορά του ιστορικού σαπουνιού στη μεγάλη οθόνη χρειάστηκε μια τεράστια προσπάθεια από το καστ και το πλήρωμα.

Όπως και στο "Downton Abbey", όπου το καστ παραμένει σταθερός φίλος και συναντιέται για ένα δείπνο επανένωσης που διοργανώνει ο Jim Carter στο Λονδίνο κάθε χρόνο, ο Leech βρήκε την εμπειρία του στο "Bohemian Rhapsody" να είναι άμεσα συνδεδεμένη. Είδε τον Rami Malek και τη Lucy Boynton το βράδυ πριν από αυτή τη συνέντευξη, στην πραγματικότητα, όταν πήγαν για ποτά στο London Edition. Και μπορεί να μιμηθεί τη φωνή του Μάλεκ. (Ο Βήλος μπορεί επίσης να μιμηθεί τέλεια τη συμπρωταγωνίστρια του "Downton" Dame Maggie Smith.)

"Όπως ήταν καλά τεκμηριωμένο, είχε την αναταραχή ως παραγωγή", σημειώνει ο Leech στο "Bohemian Rhapsody", ο οποίος πιστώθηκε στον σκηνοθέτη Bryan Singer, ο οποίος απολύθηκε και αντικαταστάθηκε κατά τη διάρκεια της παραγωγής από τον σκηνοθέτη του "Rocketman" Dexter Fletcher. «Και ακόμη και πριν από την επιτυχία, που μας έσκασε όλα τα μυαλά, που μας σταθεροποίησε. ... wasταν μια από τις μεγαλύτερες - και θα είναι από τις μεγαλύτερες - εμπειρίες που νομίζω ότι θα έχω ποτέ ως ηθοποιός ».

Από την ολοκλήρωση της παραγωγής στο "Downton Abbey", ο Leech πυροβόλησε έναν πιλότο του CBS, "Surveillance", αλλά το δίκτυο πέρασε. Έτσι, εξακολουθεί να ψάχνει για το επόμενο μεγάλο έργο. Ο ηθοποιός, ο οποίος σπούδασε θέατρο και θέατρο στο Trinity College και έφυγε από το Δουβλίνο για το Λονδίνο το 2004, είναι ιδιαίτερα εξαναγκασμένος από ιρλανδικές ιστορίες. Αυτός και ένας φίλος του εργάζονται για την προσαρμογή του διηγήματος της Claire Keegan "Walk the Blue Fields" σε μια ταινία μικρού μήκους, την οποία ο Leech σχεδιάζει να σκηνοθετήσει.

Όταν ρωτήθηκε αν ο νεότερος εαυτός του, του οποίου η πρώτη επαγγελματική συναυλία στα 15 ήταν μια παραγωγή του "A Streetcar Named Desire" στο Gate Theatre στο Δουβλίνο μαζί με τη Φράνσις ΜακΝτόρμαντ, φανταζόταν ποτέ αυτό το είδος επιτυχίας, ο Ληχ διστάζει να παραδεχτεί ότι το έχει τώρα.

«Ακόμα δεν ξέρω αν θα πετύχω», λέει. «Και νομίζω ότι αυτό είναι ένα σημαντικό πράγμα ως ηθοποιός. Πάντα ανησυχώ και ανησυχώ για την επόμενη δουλειά και το έκανα και τότε. Σκέφτηκα ποτέ ότι θα είχα την ευκαιρία να κάνω τις δουλειές που έχω κάνει; Όχι. FaceTimed σπίτι στο δρόμο για τα Όσκαρ και ο μπαμπάς μου έλεγε: «Απλά αφιερώστε λίγο χρόνο και θυμηθείτε το παιδί που ήθελε να γίνει ηθοποιός στην ηλικία των 11 ετών και πηγαίνετε στην τελετή απονομής τώρα.» Όντας παιδί από το Δουβλίνο βλέπεις τα Όσκαρ - δεν νομίζεις ότι θα πας σε αυτά ».

Σταματά, εξετάζοντας ξανά την ερώτηση. «Σκέφτηκα ποτέ ότι θα κάνω αυτά τα πράγματα; Όχι, είναι αστείο πώς η ζωή σε οδηγεί σε αυτήν την τροχιά ».

Μέσα στην επιχείρηση της ψυχαγωγίας

Το Wide Shot σας φέρνει ειδήσεις, αναλύσεις και πληροφορίες σχετικά με τα πάντα, από πολέμους ροής έως παραγωγή - και τι σημαίνουν όλα για το μέλλον.

Μπορεί περιστασιακά να λαμβάνετε διαφημιστικό περιεχόμενο από τους Los Angeles Times.


Το τέλος του ‘Downton Abbey’ αναστάτωσε τον Allen Leech. Γιατί η ταινία είναι λύτρωση

Το τέλος του "Downton Abbey" ήταν, ομολογουμένως, λίγο απογοητευτικό για τον Allen Leech. Ενώ πολλοί από τους αγαπημένους χαρακτήρες κέρδισαν το ευτυχές τους τέλος, ο χαρακτήρας του, Τομ Μπράνσον, δεν έλαβε την ικανοποίηση.

"Ένιωσα ότι του είχαν μείνει πολλά ανοιχτά", λέει ο Leech, καθισμένος σε σουίτα ξενοδοχείου στο Corinthia Hotel του Λονδίνου, πριν από την πρεμιέρα της πολυαναμενόμενης ταινίας "Downton Abbey". «Το οποίο, ως ηθοποιός, όταν είχες αυτόν τον χαρακτήρα για έξι χρόνια, δεν το θέλεις. Θέλεις ένα τέλος ».

Χαμογελάει και προσθέτει: «Κοιτάζοντας πίσω τώρα, είμαι ενθουσιασμένος γιατί σήμαινε ότι έχει αυτό το τόξο στην ταινία. Αν ήταν όλα ραμμένα, δεν νομίζω ότι ο Τομ θα είχε την ευκαιρία να κάνει τα πράγματα που κάνει στην ταινία ».

Όταν ο Leech αρχικά έκανε οντισιόν, ο δημιουργός του "Downton Abbey" Julian Fellowes είχε γράψει τον χαρακτήρα ως οδηγός από το Yorkshire, ονόματι John Branson. Ο Ληχ, που κατάγεται από το Δουβλίνο, ήθελε να κάνει το διάβασμα με προφορά Γιορκσάιρ, αλλά ο Φέλοους του ζήτησε να το παίξει ιρλανδικά, λέγοντας ότι είχε μια ιδέα για τον χαρακτήρα. Ο John έγινε ο Tom, ένας Ιρλανδός που προσχωρεί στην οικογένεια Crawley ως αντικαταστάτη του πρώην οδηγού τους.

Ο Ληχ υπέγραψε αρχικά για τρία επεισόδια, εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο τέταρτο επεισόδιο της πρώτης σεζόν, με ένα τόξο που είχε σκοπό να τον δει να απολύεται για το ρομαντισμό της Lady Sybil (Jessica Brown Findlay). Ο Μπράνσον παρουσιάστηκε ως «σοσιαλιστής, όχι επαναστάτης» και στην πρώτη του συνομιλία με τον Σύμπιλ δήλωσε: «Δεν θα είμαι πάντα σοφέρ».

Εκείνη την εποχή, ο Ληχ δεν συνειδητοποιούσε πόσο προφητική θα ήταν αυτή η γραμμή. Ο Fellowes και οι παραγωγοί αποφάσισαν να τον κρατήσουν, παντρεύοντας τελικά τον Branson και τον Sybil. Όταν ο Brown Findlay ζήτησε να εγκαταλείψει την παράσταση στο τέλος της 3ης σεζόν, ο Ληχ ήταν σίγουρος ότι θα είχε τελειώσει κι αυτός. Αντ 'αυτού, υπέγραψε το πρώτο του μακρό συμβόλαιο με την παράσταση.
«Νόμιζα ότι είχα φύγει», λέει ο ηθοποιός. «Δεν πίστευα ότι ο Τζούλιαν θα έκανε το γενναίο πράγμα - που έκανε - που ήταν:« Όχι, ας τον κρατήσουμε εκεί. Ας αναγκάσουμε αυτήν την οικογένεια να έχει έναν ξένο, κάποιον με τον οποίο ήταν πολύ εχθρικοί, να καθίσει σε αυτό το τραπέζι χωρίς τη γυναίκα του και να προσπαθήσει να βρει τον δρόμο του ».

Η ταινία του Julian Fellowes «Downton Abbey» φέρνει στη μεγάλη οθόνη τις Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville και παρέα.

Στην ταινία, η οποία επικεντρώνεται στον βασιλιά Γεώργιο Ε and και στη βασίλισσα Μαίρη που επισκέπτονται το Ντάουντον, ο Μπράνσον παίρνει πραγματικά το δικαίωμά του. Είναι η κινητήρια δύναμη πίσω από πολλές ιστορίες, συμπεριλαμβανομένης μιας ικανοποιητικής ιστορίας αγάπης που βλέπει τον χήρο χαρακτήρα να βρίσκει άλλη μια ευκαιρία σε αίσιο τέλος.

«Ένιωσα ότι ο Τομ Μπράνσον ήταν ο μόνος που δεν είχαμε καταλήξει στη σειρά», εξηγεί ο Φέλοους. «Aταν χήρος για μερικά χρόνια. Είναι ωραίος άνθρωπος. Έμαθε κάθε λογής πράγματα από την μάλλον ασυνήθιστη ζωή του να παντρεύεται και να τα βάζει με την οικογένεια της νεκρής συζύγου του. Wantedθελα να κάνω κάτι με αυτό ».

"Όταν το διάβασα για πρώτη φορά συνέχισα να πηγαίνω," Μήπως τα κάνω όλα αυτά; "" Ο Ληχ γελάει. «Wasμουν πραγματικά έκπληκτος με όλα αυτά - πραγματικά ήμουν. Είμαι πολύ ευγνώμων στον Τζούλιαν που μου έδωσε την ευκαιρία ».

Ο Leech πιστώνει το «Downton Abbey» που τον βοήθησε να τον ωθήσει στο προσκήνιο, αν και είναι απρόθυμος να αποκαλέσει οποιαδήποτε επιτυχία του ως ηθοποιού «φήμη». Άρχισε να αναγνωρίζεται στον υπόγειο σιδηρόδρομο του Λονδίνου κατά τη διάρκεια της 3ης σεζόν, αλλά όχι σε βαθμό που να έχει σταματήσει ποτέ να κάνει τα μέσα μαζικής μεταφοράς. Στην πραγματικότητα, κατά τη διάρκεια των ημερών τύπου στη Νέα Υόρκη, συνήθως παραλείπει το σέρβις αυτοκινήτων και πηδά στο μετρό.

Μετακόμισε από το Λονδίνο στο Λος Άντζελες για να παντρευτεί (η σύζυγός του, Τζέσικα Μπλερ Χέρμαν, ανακοίνωσε πρόσφατα την πρώτη της εγκυμοσύνη) και δεν ενδιαφέρεται να κάνει διαφημίσεις για τον εαυτό του, ακόμη και μετά τα εντυπωσιακά βραβεία για το «Bohemian Rhapsody», στο οποίο Ο Ληχ έπαιξε τον μάνατζερ των Queen, Πολ Πρέντερ.

Οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου.

"Είναι σημαντικό να μην κολλήσετε πολύ σε αυτό", λέει ο Leech, σημειώνοντας ότι η ομάδα φίλων του στο Λος Άντζελες αποτελείται κυρίως από άτομα εκτός της βιομηχανίας ψυχαγωγίας. «Η ανάπτυξη της καριέρας μου εδώ στο Λονδίνο έκανε τη μεγάλη διαφορά. Και οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου ».

Και προσθέτει, ως απόδειξη: «Η μαμά μου έλεγε πάντα ότι πρέπει να γίνω μηχανικός ή αρχιτέκτονας. Πριν από το «Downton», όταν έπαιζα και είχα κάνει ρόλους αλλά όχι μαζικούς ρόλους, εκείνη μου έδωσε μια φορά σε έναν φίλο της λέγοντας: «Αυτός είναι ο γιος μου ο Άλεν, θα μπορούσε να ήταν αρχιτέκτονας».

Ο Paul Prenter ήταν ο πρώτος ρόλος που είχε ο Leech για τον οποίο δεν έκανε οντισιόν. Αρχικά διάβασε για το μέρος του Jim Hutton, έναν πολύ μικρότερο ρόλο, και ο παραγωγός Denis O’Sullivan πρότεινε στους κινηματογραφιστές να τον κοιτάξουν για τον κακό Prenter.

«Αυτό με τρόμαξε πολύ», παραδέχεται ο Ληχ. «Όταν πηγαίνετε σε μια οντισιόν ή κάνετε μια κασέτα, αποδεικνύετε στον εαυτό σας όσο και σε αυτούς ότι έχετε δίκιο για τον ρόλο. Παίρνετε αυτές τις αποφάσεις και δείχνετε τι μπορείτε να δώσετε. Αλλά όταν δεν το έχεις και δεν έχεις περάσει από αυτή τη διαδικασία, που ήταν ό, τι ήξερα ποτέ, και ξαφνικά κάποιος λέει: «Θέλουμε να κάνεις αυτόν τον ρόλο και σε εμπιστευόμαστε αυτόν τον ρόλο», γίνεται πολλή πίεση.

«Μου έδωσε μια εστίαση που δεν νομίζω ότι είχα ποτέ γιατί φοβόμουν να μην έχω δίκιο. Iθελα να το κάνω σωστά και ήθελα να αποδείξω ότι μου έκαναν την ευκαιρία για τους σωστούς λόγους. Νιώθω ότι ανέβασα το παιχνίδι μου ».

Το "Downton Abbey" ήταν ένα διεθνές χτύπημα, αλλά η μεταφορά του ιστορικού σαπουνιού στη μεγάλη οθόνη χρειάστηκε μια τεράστια προσπάθεια από το καστ και το πλήρωμα.

Όπως και στο "Downton Abbey", όπου το καστ παραμένει σταθερός φίλος και συναντιέται για ένα δείπνο επανένωσης που διοργανώνει ο Jim Carter στο Λονδίνο κάθε χρόνο, ο Leech βρήκε την εμπειρία του στο "Bohemian Rhapsody" να είναι άμεσα συνδεδεμένη. Είδε τον Rami Malek και τη Lucy Boynton το βράδυ πριν από αυτή τη συνέντευξη, στην πραγματικότητα, όταν πήγαν για ποτά στο London Edition. Και μπορεί να μιμηθεί τη φωνή του Μάλεκ. (Ο Βήλος μπορεί επίσης να μιμηθεί τέλεια τη συμπρωταγωνίστρια του "Downton" Dame Maggie Smith.)

"Όπως ήταν καλά τεκμηριωμένο, είχε την αναταραχή ως παραγωγή", σημειώνει ο Leech στο "Bohemian Rhapsody", ο οποίος πιστώθηκε στον σκηνοθέτη Bryan Singer, ο οποίος απολύθηκε και αντικαταστάθηκε κατά τη διάρκεια της παραγωγής από τον σκηνοθέτη του "Rocketman" Dexter Fletcher. «Και ακόμη και πριν από την επιτυχία, που μας έσκασε όλα τα μυαλά, που μας σταθεροποίησε. ... wasταν μια από τις μεγαλύτερες - και θα είναι από τις μεγαλύτερες - εμπειρίες που νομίζω ότι θα έχω ποτέ ως ηθοποιός ».

Από την ολοκλήρωση της παραγωγής στο "Downton Abbey", ο Leech πυροβόλησε έναν πιλότο του CBS, "Surveillance", αλλά το δίκτυο πέρασε. Έτσι, εξακολουθεί να ψάχνει για το επόμενο μεγάλο έργο. Ο ηθοποιός, ο οποίος σπούδασε θέατρο και θέατρο στο Trinity College και έφυγε από το Δουβλίνο για το Λονδίνο το 2004, είναι ιδιαίτερα εξαναγκασμένος από ιρλανδικές ιστορίες. Αυτός και ένας φίλος του εργάζονται για την προσαρμογή του διηγήματος της Claire Keegan "Walk the Blue Fields" σε μια ταινία μικρού μήκους, την οποία ο Leech σχεδιάζει να σκηνοθετήσει.

Όταν ρωτήθηκε αν ο νεότερος εαυτός του, του οποίου η πρώτη επαγγελματική συναυλία στα 15 ήταν μια παραγωγή του "A Streetcar Named Desire" στο Gate Theatre στο Δουβλίνο μαζί με τη Φράνσις ΜακΝτόρμαντ, φανταζόταν ποτέ αυτό το είδος επιτυχίας, ο Ληχ διστάζει να παραδεχτεί ότι το έχει τώρα.

«Ακόμα δεν ξέρω αν θα πετύχω», λέει. «Και νομίζω ότι αυτό είναι ένα σημαντικό πράγμα ως ηθοποιός. Πάντα ανησυχώ και ανησυχώ για την επόμενη δουλειά και το έκανα και τότε. Σκέφτηκα ποτέ ότι θα είχα την ευκαιρία να κάνω τις δουλειές που έχω κάνει; Όχι. FaceTimed σπίτι στο δρόμο για τα Όσκαρ και ο μπαμπάς μου έλεγε: «Απλά αφιερώστε λίγο χρόνο και θυμηθείτε το παιδί που ήθελε να γίνει ηθοποιός στην ηλικία των 11 ετών και πηγαίνετε στην τελετή απονομής τώρα.» Όντας παιδί από το Δουβλίνο βλέπεις τα Όσκαρ - δεν νομίζεις ότι θα πας σε αυτά ».

Σταματά, εξετάζοντας ξανά την ερώτηση. «Σκέφτηκα ποτέ ότι θα κάνω αυτά τα πράγματα; Όχι, είναι αστείο πώς η ζωή σε οδηγεί σε αυτήν την τροχιά ».

Μέσα στην επιχείρηση της ψυχαγωγίας

Το Wide Shot σας φέρνει ειδήσεις, αναλύσεις και πληροφορίες σχετικά με τα πάντα, από πολέμους ροής έως παραγωγή - και τι σημαίνουν όλα για το μέλλον.

Μπορεί περιστασιακά να λαμβάνετε διαφημιστικό περιεχόμενο από τους Los Angeles Times.


Το τέλος του ‘Downton Abbey’ αναστάτωσε τον Allen Leech. Γιατί η ταινία είναι λύτρωση

Το τέλος του "Downton Abbey" ήταν, ομολογουμένως, λίγο απογοητευτικό για τον Allen Leech. Ενώ πολλοί από τους αγαπημένους χαρακτήρες κέρδισαν το ευτυχές τους τέλος, ο χαρακτήρας του, Τομ Μπράνσον, δεν έλαβε την ικανοποίηση.

"Ένιωσα ότι του είχαν μείνει πολλά ανοιχτά", λέει ο Leech, καθισμένος σε σουίτα ξενοδοχείου στο Corinthia Hotel του Λονδίνου, πριν από την πρεμιέρα της πολυαναμενόμενης ταινίας "Downton Abbey". «Το οποίο, ως ηθοποιός, όταν είχες αυτόν τον χαρακτήρα για έξι χρόνια, δεν το θέλεις. Θέλεις ένα τέλος ».

Χαμογελάει και προσθέτει: «Κοιτάζοντας πίσω τώρα, είμαι ενθουσιασμένος γιατί σήμαινε ότι έχει αυτό το τόξο στην ταινία. Αν ήταν όλα ραμμένα, δεν νομίζω ότι ο Τομ θα είχε την ευκαιρία να κάνει τα πράγματα που κάνει στην ταινία ».

Όταν ο Leech αρχικά έκανε οντισιόν, ο δημιουργός του "Downton Abbey" Julian Fellowes είχε γράψει τον χαρακτήρα ως οδηγός από το Yorkshire, ονόματι John Branson. Ο Ληχ, που κατάγεται από το Δουβλίνο, ήθελε να κάνει το διάβασμα με προφορά Γιορκσάιρ, αλλά ο Φέλοους του ζήτησε να το παίξει ιρλανδικά, λέγοντας ότι είχε μια ιδέα για τον χαρακτήρα. Ο John έγινε ο Tom, ένας Ιρλανδός που προσχωρεί στην οικογένεια Crawley ως αντικαταστάτη του πρώην οδηγού τους.

Ο Ληχ υπέγραψε αρχικά για τρία επεισόδια, εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο τέταρτο επεισόδιο της πρώτης σεζόν, με ένα τόξο που είχε σκοπό να τον δει να απολύεται για το ρομαντισμό της Lady Sybil (Jessica Brown Findlay). Ο Μπράνσον παρουσιάστηκε ως «σοσιαλιστής, όχι επαναστάτης» και στην πρώτη του συνομιλία με τον Σύμπιλ δήλωσε: «Δεν θα είμαι πάντα σοφέρ».

Εκείνη την εποχή, ο Ληχ δεν συνειδητοποιούσε πόσο προφητική θα ήταν αυτή η γραμμή. Ο Fellowes και οι παραγωγοί αποφάσισαν να τον κρατήσουν, παντρεύοντας τελικά τον Branson και τον Sybil. Όταν ο Brown Findlay ζήτησε να εγκαταλείψει την παράσταση στο τέλος της 3ης σεζόν, ο Ληχ ήταν σίγουρος ότι θα είχε τελειώσει κι αυτός. Αντ 'αυτού, υπέγραψε το πρώτο του μακρό συμβόλαιο με την παράσταση.
«Νόμιζα ότι είχα φύγει», λέει ο ηθοποιός. «Δεν πίστευα ότι ο Τζούλιαν θα έκανε το γενναίο πράγμα - που έκανε - που ήταν:« Όχι, ας τον κρατήσουμε εκεί. Ας αναγκάσουμε αυτήν την οικογένεια να έχει έναν ξένο, κάποιον με τον οποίο ήταν πολύ εχθρικοί, να καθίσει σε αυτό το τραπέζι χωρίς τη γυναίκα του και να προσπαθήσει να βρει τον δρόμο του ».

Η ταινία του Julian Fellowes «Downton Abbey» φέρνει στη μεγάλη οθόνη τις Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville και παρέα.

Στην ταινία, η οποία επικεντρώνεται στον βασιλιά Γεώργιο Ε and και στη βασίλισσα Μαίρη που επισκέπτονται το Ντάουντον, ο Μπράνσον παίρνει πραγματικά το δικαίωμά του. Είναι η κινητήρια δύναμη πίσω από πολλές ιστορίες, συμπεριλαμβανομένης μιας ικανοποιητικής ιστορίας αγάπης που βλέπει τον χήρο χαρακτήρα να βρίσκει άλλη μια ευκαιρία σε αίσιο τέλος.

«Ένιωσα ότι ο Τομ Μπράνσον ήταν ο μόνος που δεν είχαμε καταλήξει στη σειρά», εξηγεί ο Φέλοους. «Aταν χήρος για μερικά χρόνια. Είναι ωραίος άνθρωπος. Έμαθε κάθε λογής πράγματα από την μάλλον ασυνήθιστη ζωή του να παντρεύεται και να τα βάζει με την οικογένεια της νεκρής συζύγου του. Wantedθελα να κάνω κάτι με αυτό ».

"Όταν το διάβασα για πρώτη φορά συνέχισα να πηγαίνω," Μήπως τα κάνω όλα αυτά; "" Ο Ληχ γελάει. «Wasμουν πραγματικά έκπληκτος με όλα αυτά - πραγματικά ήμουν. Είμαι πολύ ευγνώμων στον Τζούλιαν που μου έδωσε την ευκαιρία ».

Ο Leech πιστώνει το «Downton Abbey» που τον βοήθησε να τον ωθήσει στο προσκήνιο, αν και είναι απρόθυμος να αποκαλέσει οποιαδήποτε επιτυχία του ως ηθοποιού «φήμη». Άρχισε να αναγνωρίζεται στον υπόγειο σιδηρόδρομο του Λονδίνου κατά τη διάρκεια της 3ης σεζόν, αλλά όχι σε βαθμό που να έχει σταματήσει ποτέ να κάνει τα μέσα μαζικής μεταφοράς. Στην πραγματικότητα, κατά τη διάρκεια των ημερών τύπου στη Νέα Υόρκη, συνήθως παραλείπει το σέρβις αυτοκινήτων και πηδά στο μετρό.

Μετακόμισε από το Λονδίνο στο Λος Άντζελες για να παντρευτεί (η σύζυγός του, Τζέσικα Μπλερ Χέρμαν, ανακοίνωσε πρόσφατα την πρώτη της εγκυμοσύνη) και δεν ενδιαφέρεται να κάνει διαφημίσεις για τον εαυτό του, ακόμη και μετά τα εντυπωσιακά βραβεία για το «Bohemian Rhapsody», στο οποίο Ο Ληχ έπαιξε τον μάνατζερ των Queen, Πολ Πρέντερ.

Οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου.

"Είναι σημαντικό να μην κολλήσετε πολύ σε αυτό", λέει ο Leech, σημειώνοντας ότι η ομάδα φίλων του στο Λος Άντζελες αποτελείται κυρίως από άτομα εκτός της βιομηχανίας ψυχαγωγίας. «Η ανάπτυξη της καριέρας μου εδώ στο Λονδίνο έκανε τη μεγάλη διαφορά. Και οι γονείς μου δεν θα με αφήσουν ποτέ να γίνω πολύ μεγάλη για τις μπότες μου ».

Και προσθέτει, ως απόδειξη: «Η μαμά μου έλεγε πάντα ότι πρέπει να γίνω μηχανικός ή αρχιτέκτονας. Πριν από το «Downton», όταν έπαιζα και είχα κάνει ρόλους αλλά όχι μαζικούς ρόλους, εκείνη μου έδωσε μια φορά σε έναν φίλο της λέγοντας: «Αυτός είναι ο γιος μου ο Άλεν, θα μπορούσε να ήταν αρχιτέκτονας».

Ο Paul Prenter ήταν ο πρώτος ρόλος που είχε ο Leech για τον οποίο δεν έκανε οντισιόν. Αρχικά διάβασε για το μέρος του Jim Hutton, έναν πολύ μικρότερο ρόλο, και ο παραγωγός Denis O’Sullivan πρότεινε στους κινηματογραφιστές να τον κοιτάξουν για τον κακό Prenter.

«Αυτό με τρόμαξε πολύ», παραδέχεται ο Ληχ. «Όταν πηγαίνετε σε μια οντισιόν ή κάνετε μια κασέτα, αποδεικνύετε στον εαυτό σας όσο και σε αυτούς ότι έχετε δίκιο για τον ρόλο. Παίρνετε αυτές τις αποφάσεις και δείχνετε τι μπορείτε να δώσετε. Αλλά όταν δεν το έχεις και δεν έχεις περάσει από αυτή τη διαδικασία, που ήταν ό, τι ήξερα ποτέ, και ξαφνικά κάποιος λέει: «Θέλουμε να κάνεις αυτόν τον ρόλο και σε εμπιστευόμαστε αυτόν τον ρόλο», γίνεται πολλή πίεση.

«Μου έδωσε μια εστίαση που δεν νομίζω ότι είχα ποτέ γιατί φοβόμουν να μην έχω δίκιο. Iθελα να το κάνω σωστά και ήθελα να αποδείξω ότι μου έκαναν την ευκαιρία για τους σωστούς λόγους. Νιώθω ότι ανέβασα το παιχνίδι μου ».

Το "Downton Abbey" ήταν ένα διεθνές χτύπημα, αλλά η μεταφορά του ιστορικού σαπουνιού στη μεγάλη οθόνη χρειάστηκε μια τεράστια προσπάθεια από το καστ και το πλήρωμα.

Όπως και στο "Downton Abbey", όπου το καστ παραμένει σταθερός φίλος και συναντιέται για ένα δείπνο επανένωσης που διοργανώνει ο Jim Carter στο Λονδίνο κάθε χρόνο, ο Leech βρήκε την εμπειρία του στο "Bohemian Rhapsody" να είναι άμεσα συνδεδεμένη. Είδε τον Rami Malek και τη Lucy Boynton το βράδυ πριν από αυτή τη συνέντευξη, στην πραγματικότητα, όταν πήγαν για ποτά στο London Edition. Και μπορεί να μιμηθεί τη φωνή του Μάλεκ. (Ο Βήλος μπορεί επίσης να μιμηθεί τέλεια τη συμπρωταγωνίστρια του "Downton" Dame Maggie Smith.)

"Όπως ήταν καλά τεκμηριωμένο, είχε την αναταραχή ως παραγωγή", σημειώνει ο Leech στο "Bohemian Rhapsody", ο οποίος πιστώθηκε στον σκηνοθέτη Bryan Singer, ο οποίος απολύθηκε και αντικαταστάθηκε κατά τη διάρκεια της παραγωγής από τον σκηνοθέτη του "Rocketman" Dexter Fletcher. «Και ακόμη και πριν από την επιτυχία, που μας έσκασε όλα τα μυαλά, που μας σταθεροποίησε. ... wasταν μια από τις μεγαλύτερες - και θα είναι από τις μεγαλύτερες - εμπειρίες που νομίζω ότι θα έχω ποτέ ως ηθοποιός ».

Από την ολοκλήρωση της παραγωγής στο "Downton Abbey", ο Leech πυροβόλησε έναν πιλότο του CBS, "Surveillance", αλλά το δίκτυο πέρασε. Έτσι, εξακολουθεί να ψάχνει για το επόμενο μεγάλο έργο. Ο ηθοποιός, ο οποίος σπούδασε θέατρο και θέατρο στο Trinity College και έφυγε από το Δουβλίνο για το Λονδίνο το 2004, είναι ιδιαίτερα εξαναγκασμένος από ιρλανδικές ιστορίες. Αυτός και ένας φίλος του εργάζονται για την προσαρμογή του διηγήματος της Claire Keegan "Walk the Blue Fields" σε μια ταινία μικρού μήκους, την οποία ο Leech σχεδιάζει να σκηνοθετήσει.

Όταν ρωτήθηκε αν ο νεότερος εαυτός του, του οποίου η πρώτη επαγγελματική συναυλία στα 15 ήταν μια παραγωγή του "A Streetcar Named Desire" στο Gate Theatre στο Δουβλίνο μαζί με τη Φράνσις ΜακΝτόρμαντ, φανταζόταν ποτέ αυτό το είδος επιτυχίας, ο Ληχ διστάζει να παραδεχτεί ότι το έχει τώρα.

«Ακόμα δεν ξέρω αν θα πετύχω», λέει. «Και νομίζω ότι αυτό είναι ένα σημαντικό πράγμα ως ηθοποιός. Πάντα ανησυχώ και ανησυχώ για την επόμενη δουλειά και το έκανα και τότε. Σκέφτηκα ποτέ ότι θα είχα την ευκαιρία να κάνω τις δουλειές που έχω κάνει; Όχι. FaceTimed σπίτι στο δρόμο για τα Όσκαρ και ο μπαμπάς μου έλεγε: «Απλά αφιερώστε λίγο χρόνο και θυμηθείτε το παιδί που ήθελε να γίνει ηθοποιός στην ηλικία των 11 ετών και πηγαίνετε στην τελετή απονομής τώρα.» Όντας παιδί από το Δουβλίνο βλέπεις τα Όσκαρ - δεν νομίζεις ότι θα πας σε αυτά ».

Σταματά, εξετάζοντας ξανά την ερώτηση. «Σκέφτηκα ποτέ ότι θα κάνω αυτά τα πράγματα; Όχι, είναι αστείο πώς η ζωή σε οδηγεί σε αυτήν την τροχιά ».

Μέσα στην επιχείρηση της ψυχαγωγίας

Το Wide Shot σας φέρνει ειδήσεις, αναλύσεις και πληροφορίες σχετικά με τα πάντα, από πολέμους ροής έως παραγωγή - και τι σημαίνουν όλα για το μέλλον.

Μπορεί περιστασιακά να λαμβάνετε διαφημιστικό περιεχόμενο από τους Los Angeles Times.